система записи и воспроизведения изображений на оптических дисках
OBIS · Optical-disc Based Imaging System
система записи и воспроизведения oor Engels
система записи и воспроизведения
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
RPS
Recording and Playback System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Радио и телеприемники, системы записи и воспроизведения
Right, thank you, sirUN-2 UN-2
Хорватия сообщила о действующих с 2009 года соответствующих стандартах, устанавливающих технические условия, которым должна соответствовать система аудиовидеозаписи и воспроизведения записей показаний обвиняемого или опроса свидетелей, получения доказательств или других действий, включая доказательства, полученные путем перехвата, сбора и записи компьютерных данных, а также протокольные и процессуальные записи.
You know, no one says you have to stay hereUN-2 UN-2
Существует распространённое ошибочное понимание того, что инструменты для нагрузочного тестирования системы — это инструменты такие же по принципу записи и воспроизведения как и инструменты для автоматизации регрессионного тестирования.
I can # you anytime I want toWikiMatrix WikiMatrix
Одно из последствий принятия понятий "единственности" и "контроля" в Типовом законе заключается в предотвращении несанкционированного воспроизведения электронной передаваемой записи системой (см. также A/CN.9/834, пункты 105-107).
Okay, maybe you could just listenUN-2 UN-2
Перспективные и передовые записывающие устройства DIVAR network и hybrid обеспечивают простоту мониторинга и конфигурации благодаря простому просмотру видеопотока в режиме реального времени, воспроизведению записей и возможностям регулирования настроек локальной системы из любой точки мира в любой момент времени.
I mean, that many megatons?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Система Digital Signage может воспроизводить время мультимедийного контента, просмотры и широковещательный диапазон статистики и записей, вы также можете достичь более мощных интерактивных функций во время воспроизведения, чтобы создать новые медиа возможности.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В системе предусмотрена встроенная возможность записи проводимых аудиоконференций, а также возможна запись процесса web-конференции и синхронизированное воспроизведение аудио- и web-записи, что позволяет не только услышать, о чем шла речь на конференции в тот или иной момент времени, но и увидеть, какие данные (схемы, таблицы, слайды) отображались на экране у участников конференции (были предметом обсуждения).
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Метрическая конвенция 1875 г. и Система электрических единиц 1881 г., единая система обозначений в чертежах, нормах, законах (подобная буквам-аминокислотам) стали единой для всего мира (факт!) документальной основой записи информации (обязательность SI по ГОСТ 8.417–2002. Единицы величин.) при пространственно-временнóм разделении собственно документа, способа его воспроизведения и вещественно-энергетического воспроизведения плана, предусмотренного документом.
We' re taking you there next Sunday!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Есть свободные программы, которые работают с форматом MP3, и для воспроизведения, и для записи в этом формате, но из-за того, что он запатентован во многих странах, многие распространители свободных программ не решаются включать эти программы в дистрибутивы; так что если они распространяют систему GNU+Linux, их система не содержит проигрыватель MP3.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.