соната для фортепиано oor Engels

соната для фортепиано

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

piano sonata

naamwoord
ru
вид музыкального произведения
en
sonata written for a solo piano
Моцарт, соната для фортепиано No 8 ля минор.
Mozart's piano sonata no. 8 in a minor.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

соната для кларнета и фортепиано
clarinet sonata

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Моцарт, соната для фортепиано No 8 ля минор.
Now set the roscoe on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он написал 35 сонат для фортепиано и 11 для фортепианного дуэта, а также многочисленные другие работы разных конфигураций.
Well, you' ve acted in haste before, sirWikiMatrix WikiMatrix
Сегодня у нас мировая премьера свободной от шаблонов сонаты для фортепиано.
You' re gonna get all the orangesQED QED
Майкл Типпет написал свою третью и четвертую сонату для фортепиано специально для Кроссби.
Do you believe that we can change the future?WikiMatrix WikiMatrix
Композиторское наследие музыканта включает в себя сонаты для фортепиано, виолончели, фагота, 12 прелюдий, баллады и эскизы для фортепиано.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceWikiMatrix WikiMatrix
Как, например, в первых тактах Сонаты для фортепиано:
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownLiterature Literature
Ор. 2, три первые сонаты для фортепиано, вышел в свет в марте 1796 г.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingLiterature Literature
Соната для фортепиано No9, Op. 68, известная как Чёрная месса, — фортепианная соната, сочинённая Александром Скрябиным.
Is she a runaway?WikiMatrix WikiMatrix
Например, все симфонии попадают в категорию I, все струнные квартеты в категорию III, сонаты для фортепиано в категорию XVI, и т.д.
with the American fliers... from the far away oceanWikiMatrix WikiMatrix
Она является третьим по хронологии камерным произведением композитора после вышеупомянутой сонаты для двух кларнетов и сонаты для фортепиано в четыре руки.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?WikiMatrix WikiMatrix
Он слушал музыку и вспомнил высказывание Максима Горького о том, что любимой музыкальной пьесой Ленина была «Соната для фортепиано No 23» Бетховена.
What did the other part of him think?WikiMatrix WikiMatrix
5 Январь, для тенор/сопрано, флейты, двух скрипок, виолончели и фортепиано Соната Аппассионаты для фортепиано, соч.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?WikiMatrix WikiMatrix
Вольфганг Амадей Моцарт написал «Ronda alla turca» в своей Сонате для фортепиано No 11, а также использовал турецкие мотивы в своих операх, таких как «Хор янычар» из «Похищения из сераля».
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsWikiMatrix WikiMatrix
Время написания трио (1765—1775) было важным периодом в эволюции гайдновского стиля, периодом «Sturm und Drang», включавшим такие работы, как «Прощальная симфония» и соната для фортепиано до минор 1772 года.
I' il bring it right back.I swearWikiMatrix WikiMatrix
Мы пьем джин-тоник с лаймом, слушаем музыку – например, “Сонату для двух фортепиано и ударных” Бартока.
Of course I saw it!Literature Literature
Премьера: 29 сентября 1809 Людвигсбург Фантазия для фортепиано, Op. 4 Концерт для фортепиано в 4 руки и оркестра Op.6 Соната для фортепиано в четыре руки, Op. 22 Пепельная среда, Op. 11 Песня Усопших о любви Также Абель обработал несколько народных песен.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeWikiMatrix WikiMatrix
Соната No 8 для фортепиано, op.
You look sideways at them...... they kill you!WikiMatrix WikiMatrix
На первом собрании в Дармштадте в 1946 году его творчество было представлено Сонатой для флейты и фортепиано.
Voting record: Results of votes, ItemLiterature Literature
Единственное исключение — соната для скрипки и фортепиано до-мажор бельгийского композитора XIX века Сезара Франка, звучащая в сцене концерта в игре.
It' s so boring, man.- Okay, okayWikiMatrix WikiMatrix
Является первым исполнителем в России «Русского концерта» Эдуарда Лало, Концерта для скрипки Пеетера Вяхи, Сонаты для скрипки и фортепиано No 2 Валерия Арзуманова (посвящена Н. Токаревой).
Little help?WikiMatrix WikiMatrix
Представьте себе, что вы только что побывали на концерте для фортепиано, где исполнялись сонаты Моцарта.
I brought you something from my maLiterature Literature
Он записал эту сонату до 1912 года на фортепиано для Hupfeld-Phonola (немецкий производитель Player Piano).
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaWikiMatrix WikiMatrix
Завершив «Lacrimosa», Мэтью перешел к бетховенской сонате No 1 фа мажор для виолончели и фортепиано.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Хотя Сен-Санса называли «французским Бетховеном», а его Вариации на тему Бетховена (1874) — самое обширное произведение для фортепиано, он не превзошёл своего предшественника в сочинении сонат для этого инструмента.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtWikiMatrix WikiMatrix
Его камерная музыка включает 65 скрипичных сонат, 24 фортепианных трио, а также ряд произведений для арфы или арфы с фортепиано.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?WikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.