выше средних показателей
above the average
средний показатель oor Engels
средний показатель
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
average
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Средний показатель моих статов выше 20.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
Тем не менее в обеих из них годовой рост ВВП намного превышал средний показатель по западной Европе
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesMultiUn MultiUn
Урожай кукурузы составил лишь 2,3 млн. тонн по сравнению с долгосрочным средним показателем в 3 млн. тонн.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planUN-2 UN-2
Эта цифра вполне согласуется со средними показателями, о которых писали другие исследователи.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Все величины представляют собой средние показатели для квадратов.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionUN-2 UN-2
В средней общеобразовательной школе (1-10 классы) средний показатель по стране общей вовлеченности детей составлял 89.2%.
Kill him, but I want my son backUN-2 UN-2
Если вы измерите тысячу человек, следующее измерение вряд ли повлияет на средний показатель.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesLiterature Literature
В 2008 году средний показатель занятости койки составлял 85%.
Member States shallUN-2 UN-2
Средний показатель доли вакантных должностей за этот период составил 34,9 процента.
Your credit card statementUN-2 UN-2
Однако за этим средним показателем также скрываются большие различия между развивающимися странами, не имеющими выхода к морю.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyUN-2 UN-2
Средний показатель на душу населения
I' m always gonna be honest with youUN-2 UN-2
Средний показатель операционных обменных курсов Организации Объединенных Наций за период до ноября 2000 года.
Everybody stop!UN-2 UN-2
Вы также должны помнить, что это – средние показатели крупных популяций.
A whole building, a girlLiterature Literature
Этот средний показатель является совокупным результатом весьма различных ситуаций на страновом уровне.
I thought Tanto was dead, for chrissakeUN-2 UN-2
В последнем квартале 2009 года стоимость продовольственной корзины в большинстве стран по-прежнему превышала долгосрочные средние показатели.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, bothprofessional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?UN-2 UN-2
Средний показатель отсева учащихся в дневных школах составил 16,4%.
A lot of money, momUN-2 UN-2
Средний показатель посещаемости школы с разбивкой по географическим районам и по полам, Сальвадор 1999 год
Well, if you want, I can change the colourUN-2 UN-2
В частности, период испытания на герметичность составляет 60 минут, а средний показатель утечки H2 равен 10,7 г/мин.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyUN-2 UN-2
Был рассчитан средний показатель ВНД на душу населения за каждый базовый период
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidMultiUn MultiUn
Я бы сказал, что пять партнерш за год — это средний показатель для мужчин».
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
США, что значительно ниже ежемесячных средних показателей за # год
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesMultiUn MultiUn
При расчете средних показателей по регионам использованы имеющиеся данные за период до 1990 года.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pUN-2 UN-2
Иными словами, наши менеджеры из низшего квадранта подтянулись практически к средним показателям позапрошлого года.
What games are you good at?Literature Literature
Поскольку эти данные имеют большой статистический разброс, средние показатели являются лишь приблизительными
No.This is good... WowMultiUn MultiUn
Вначале я вам покажу средние показатели склонности к оптимизму.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultted2019 ted2019
12799 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.