точечный эффект oor Engels
точечный эффект
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Pixelate
en
A filter effect in Windows Movie Maker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Уравнения Максвелла являются классическими и не могут корректно учитывать микроскопические явления, такие как поведение точечной частицы, где возникают квантовомеханические эффекты.
What is truth?WikiMatrix WikiMatrix
Это также устраняет искусственный эффект при различных плотностях выборки на точечной карте
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?MultiUn MultiUn
Это также устраняет искусственный эффект при различных плотностях выборки на точечной карте.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthUN-2 UN-2
Причина этого эффекта состоит в том, что кинк не является точечным объектом, а является протяженным объектом.
We all come up from the big house in one truckLiterature Literature
Типичные результаты обобщаются для Штарк-эффекта на нулевых фононных линиях и на широкой зоне поглощения точечных дефектов в ионных кристаллах и примесях в полупроводниках.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsspringer springer
К числу других факторов относятся: размер цели (площадная или точечная), форма цели (круговая, линейная, прямоугольная), вторичные эффекты (пожар, экранирование или загрязнение), погодно-метеорологические условия, подвижный или стационарный характер цели, гражданские/экологические факторы (населенные пункты, инфрастуктура, религиозные/культурные объекты, урожаи, стада, леса и наличные оружейные системы
Oh, I' m so sorry, NathanMultiUn MultiUn
К числу других факторов относятся: размер цели (площадная или точечная), форма цели (круговая, линейная, прямоугольная), вторичные эффекты (пожар, экранирование или загрязнение), погодно-метеорологические условия, подвижный или стационарный характер цели, гражданские/экологические факторы (населенные пункты, инфрастуктура, религиозные/культурные объекты, урожаи, стада, леса и наличные оружейные системы).
Keep the rhythm goingUN-2 UN-2
"Системы разброса воздушной транспортировки или контейнеры воздушной доставки, поверхностного или подповерхностного пуска, которые предназначены для разброса взрывных суббоеприпасов, рассчитанных на детонацию после отделения от контейнера или разбрасывателя, если только они не предназначены, в ручном или автоматическом режиме, для захвата, обнаружения и поражения точечных целей или рассчитаны на создание дымового или светового эффекта или если только их применение не регулируется или не запрещается по другим договорам".
Hey, not coolUN-2 UN-2
Мы обязуемся способствовать развитию городских пространственных рамок, включая инструменты городского планирования и проектирования, поддерживающие устойчивое регулирование и использование природных ресурсов и земель, надлежащие компактность и плотность, полицентризм и смешанные виды применения, с помощью стратегий точечной застройки или планового роста городов, в зависимости от обстоятельств, для задействования эффекта масштаба и агломерации, усиления планирования продовольственной системы и повышения ресурсоэффективности, жизнестойкости и экологической устойчивости городов.
Really nice people tooUN-2 UN-2
Мы обязуемся способствовать развитию городских пространственных рамок, и в частности инструментов городского планирования и проектирования, поддерживающих устойчивое регулирование и использование природных ресурсов и земель, надлежащие компактность и плотность, полицентризм и смешанные виды землепользования, с помощью стратегий точечной застройки или планового роста городов, в зависимости от обстоятельств, для задействования эффекта масштаба и агломерации, усиления планирования продовольственной системы и повышения ресурсоэффективности, жизнестойкости и экологической устойчивости городов.
Leave this room immediatelyUN-2 UN-2
Электроды модели PS705Ag mini — съемные, выполнены в виде трех «пуговиц», с точечными магнитами для увеличения глубины воздействия сигнала.. Выполнены из серебра, по особой технологии, с сохранением его природной структуры, которые оказывают дополнительный лечебный эффект при воздействии и позволяют добиться более точного сигнала воздействия.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedCommon crawl Common crawl
Электроды модели PS705Ag mini update — съемные, выполнены в виде трех «пуговиц», с точечными магнитами для увеличения глубины воздействия сигнала.. Выполнены из серебра, по особой технологии, с сохранением его природной структуры, которые оказывают дополнительный лечебный эффект при воздействии и позволяют добиться более точного сигнала воздействия.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldCommon crawl Common crawl
М потому эффект от "точечных ударом" близок к нулю: "Террористы загодя разбежались кто куда, а вновь отстроить разрушенную взрывом глинобитную мазанку - дело одного дня"
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Группа правительственных экспертов заслушала презентации: Германии – "Боеприпасы для поражения площадных целей в соотношении с боеприпасами для поражения точечных целей", а также "Определение кассетных боеприпасов" и "Хранение и уничтожение"; Соединенных Штатов Америки – "Текущая военная полезность и роль кассетных боеприпасов", "Эффект технологии" и "Совместный процесс Соединенных Штатов по целеопределению" и Текстрон дефенс системс – "Оружие с датчиковыми взрывателями".
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineUN-2 UN-2
Группа правительственных экспертов заслушала презентации: Германии- "Боеприпасы для поражения площадных целей в соотношении с боеприпасами для поражения точечных целей", а также "Определение кассетных боеприпасов" и "Хранение и уничтожение"; Соединенных Штатов Америки- "Текущая военная полезность и роль кассетных боеприпасов", "Эффект технологии" и "Совместный процесс Соединенных Штатов по целеопределению" и Текстрон дефенс системс- "Оружие с датчиковыми взрывателями"
They' il always be togetherMultiUn MultiUn
Нано инфракрасная термопунктурная точечная матрица, быстрый нагрев и длительный эффект
Listen here, sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Может использоваться как на все лицо, для создания эффекта сияния, так и точечно на выступающие части лица – для расстановки световых акцентов.
Run from Simon, runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Используйте на всём лице, расставляйте акценты точечно или добавляйте в тональную основу - потрясающий эффект обеспечен.Рекомендуется использовать на "голую" кожу или поверх тональной основы с жидкой либо кремовой текстурой, а пудру, при надобности, наносить после.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Нами был впервые предсказан эффект повышения более чем в два раза модуля жёсткости графена при внедрении в его структуру точечных дефектов [10.1080/1536383X.2010.488160]. Данный результат впоследствии был обнаружен экспериментально [10.1038/nphys3183].
That sounds like a challenge!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.