Уральский федеральный округ
Urals Federal District
федеральный округ (аргентина) oor Engels
федеральный округ (аргентина)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
federal district (argentina)
en
geographic terms (below country level)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Министерство иностранных дел обратилось к 31 государству и Федеральному округу с предложением принять участие в работе этого семинара.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesUN-2 UN-2
Кроме того, выплачиваются региональные пособия, установленные правовыми нормативными актами субъектов, входящих в Северо-Кавказский Федеральный округ.
Obviously nuclear power plants pose risksUN-2 UN-2
У Люпиты была твердая такса – десять доз тому, кто укажет ей в Федеральном округе другого пушера.
Let me serve youLiterature Literature
· уголовное судопроизводство в Федеральном округе;
Say, how old are you, anyway?FortyUN-2 UN-2
Его супруга продолжала работать в Федеральном округе, но сменила квартиру
For me, it' s just a pastimeMultiUn MultiUn
В соответствии с ней союз, штаты, муниципии и федеральный округ наделены в качестве федеральных органов соответствующей автономией
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansMultiUn MultiUn
годы: Университет Федерального округа, Бразилиа, юридический факультет
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesMultiUn MultiUn
В мужской тюрьме "Норте" Федерального округа проведены информационные беседы о равенстве прав всех заключенных.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONUN-2 UN-2
Закон Федерального округа о судопроизводстве в отношении несовершеннолетних
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofUN-2 UN-2
Федерация состоит из 26 штатов, одного федерального округа (в нем расположена столица) и 5 507 муниципалитетов.
I' il bring it right back.I swearUN-2 UN-2
ЮЖНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ОКРУГ
Since you' ve askedUN-2 UN-2
В то же время такие угрозы имели место в его доме в Федеральном округе, где жили его родители
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.MultiUn MultiUn
Степень магистра, Дипломатическая академия министерства иностранных дел Бразилии (институт Рио-Бранку), 1995 год, Бразилиа, Федеральный округ
Because we just can' t, okay?UN-2 UN-2
Ассоциация «Агора» была создана в 2005 г. тремя известными российскими правозащитными организациями Приволжского федерального округа.
Obligations incumbent on olive growershrw.org hrw.org
Штаты и столичный федеральный округ обязаны соблюдать федеральные законы, а муниципалитеты – федеральные законы и законы штатов.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsUN-2 UN-2
Из-за этого инцидента он попросил в марте 1997 года перевести его на автостоянку "А" Федерального округа Мехико.
She told me that you nice to findUN-2 UN-2
Согласно статье 206 Уголовного кодекса Федерального округа, дискриминация наказывается лишением свободы на срок до трех лет.
I wonder, could I...MmUN-2 UN-2
Лауреат премии ЮНИСЕФ "Ребенок и мир", Бразилиа, Федеральный округ (1994 год)
Looks like we have a problemUN-2 UN-2
17 октября 2013 года в Федеральном округе Мехико вступил в силу природоохранный закон о защите Земли.
It was greatUN-2 UN-2
Конституции 16 штатов154 и Основной закон Федерального округа предусматривают равенство всех без каких бы то ни было различий.
Are you one of those in need of a house?UN-2 UN-2
Генеральный директор Департамента научного, технического и технологического сотрудничества министерства иностранных дел, Бразилиа, Федеральный округ, с # года
Enter new labelMultiUn MultiUn
Федеральная конституция разрешает штатам и Федеральному округу выделять часть своих бюджетных поступлений научным учреждениям
For a growing girlMultiUn MultiUn
В конституциях штатов и Основном законе Федерального округа предусматриваются некоторые общие меры по обеспечению равенства
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?MultiUn MultiUn
Нижний Новгород является административным центром Приволжского федерального округа и центром выставочно-ярмарочной деятельности Приволжья.
no significant pollution is causedCommon crawl Common crawl
Впервые в рамках турнира был проведен Чемпионат России среди команд Федеральных округов России.
There, it' s doneWikiMatrix WikiMatrix
2845 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.