фонотека oor Engels
фонотека
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
sound record library
record library
Более 150 тысяч mp3 файлов, ежедневные пополнения фонотеки.
More than 150 thousand mp3 files, daily updatings of a record library.
sound archive
en
collection of sounds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В курорте "Солнечный Берег" есть поликлиники, большие супермаркеты, аквапарки, интернет залы, мини гольф площадки, большое разнообразие водных спортов, фитнес и спа центры, солярие, фонотеки и бары, и много других развлекательных заведений и чудесные пляжи, где Вы можете провести одну незебываемую вакансию.
Unknown argument typeCommon crawl Common crawl
Фонотека и брайлевская библиотека были расширены; выделено место для компьютерного центра и нового специализированного оборудования для людей с ослабленным зрением.
They took a report, butthey don' t think he' s missingUN-2 UN-2
Так сделайте фонотеку их речей, и пусть паршивец делает, что хочет.
We therefore have two options.Literature Literature
Делегации могут заказать бесплатно один компакт-диск с записью каждого выступления, пока Фонотека находится в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesUN-2 UN-2
Аудиокассеты с записью выступлений на специальной сессии представители средств массовой информации могут получать бесплатно в Фонотеке Организации Объединенных Наций (United Nations Audio Library), расположенной в вестибюле на первом цокольном этаже в комнате GA-27; факс: 963‐3860; тел.: 963‐9272 или 963‐9270.
We' il see.BenUN-2 UN-2
С вопросами и просьбами следует обращаться в Фонотеку Организации Объединенных Наций, расположенную на первом цокольном этаже # в комнате # а после завершения общих прений- в подменном помещении в соответствии с Генеральным планом капитального ремонта на втором этаже по адресу # ast # ая улица; телефон # или # факс
I don' t know, his parents?MultiUn MultiUn
Если вы не подписаны на Google Play Музыку, то можете создавать автомиксы на основе любимых треков и исполнителей в вашей фонотеке.
The blood had already coagulatedsupport.google support.google
Она долго подозревала меня, поймав однажды, когда я помечала пластинки в фонотеке.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
почти все лекции сопровождаются прослушиванием шедевров мировой музыки. В советское время собрание фонотеки периодически пополнялось новыми грампластинками.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalCommon crawl Common crawl
Менеджер загрузки позволяет переносить музыку с компьютера в фонотеку Google Play.
It' s all right.We can get it offsupport.google support.google
К числу завершенных проектов относилось оборудование фонотеки для хранения данных и установка дополнительных сетевых серверов в целях содействия передаче данных из ВАООНВТ в МООНПВТ и для установки новых прикладных программ
Legal statusMultiUn MultiUn
Нажмите на переключатель или баннер, чтобы открыть всю фонотеку.
Isn' t he?He worked # years for his familysupport.google support.google
Napster был огромным, глобальным сообществом людей, внезапно получившим доступ к крупнейшей в мире фонотеке.
Decision No # of # July # (EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вы-то можете связаться с вашим отделением в Гонолулу и попросить, чтоб они проверили фонотеку на радиостанции
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
В расположенной в комнате # в проходе первого подвального этажа # Фонотеке Организации Объединенных Наций (United Nations Audio Library; телефон # или # факс # ) будут иметься аудиокассеты или звуковые компакт-диски и подборка цифровых аудиофайлов
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originMultiUn MultiUn
При центре работает Совет национальных культурно-просветительских объединений, существует архив документальных записей о национальных объединениях Республики, а также фонотека вокальных произведений национальных меньшинств
What an inspiration you' ve been to us allMultiUn MultiUn
По словам Зацепина, оригинальные записи музыки в его фонотеке не сохранились.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsWikiMatrix WikiMatrix
Аудиокассеты с записью выступлений на специальной сессии представители средств массовой информации могут получать бесплатно в Фонотеке Организации Объединенных Наций (United Nations Audio Library), расположенной в вестибюле на первом цокольном этаже в комнате # факс # тел
This report will also be available in alternate formatsMultiUn MultiUn
Управлять историей прослушивания, рекомендациями и загрузками, а также удалить всю фонотеку можно в приложении "Google Play Музыка".
Neveryou mindsupport.google support.google
После отправки запроса на возврат будьте готовы к тому, что музыка исчезнет из фонотеки и вы не сможете прослушать ее.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearsupport.google support.google
Начиная с середины 1950-х в консерватории начал формироваться прототип сегодняшней фонотеки.
You' re like another personCommon crawl Common crawl
В числе различных видов услуг, оказываемых Домом культуры для слепых, следует упомянуть библиотеку на языке Брайля и фонотеку с собранием публицистических текстов и литературных произведений; там оказывается помощь в обучении чтению, письму, рисованию и работе на клавиатуре, а также помощь и академическое консультирование при выполнении работ на языке Брайля.
There' s no one else comingUN-2 UN-2
В числе различных видов услуг, оказываемых Домом культуры для слепых, следует упомянуть библиотеку на языке Брайля и фонотеку с собранием публицистических текстов и литературных произведений; там оказывается помощь в обучении чтению, письму, рисованию и работе на клавиатуре, а также помощь и академическое консультирование при выполнении работ на языке Брайля
Sighs) That' s a shameMultiUn MultiUn
В расположенной в комнате GA-27 в проходе первого подвального этажа 1B Фонотеке Организации Объединенных Наций (United Nations Audio Library; телефон (212) 963-9270, -9272 или -7262; факс (212) 963-3860) будут иметься аудиокассеты или звуковые компакт-диски и подборка цифровых аудиофайлов.
He almost never leaves the houseUN-2 UN-2
Руководители и работники фонотеки всегда были наделены чувством созидательного энтузиазма. В этой связи важно указать деятельность Каро Каджуни – одного из ее основателей и наиболее преданных работников в течение многих лет.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsCommon crawl Common crawl
98 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.