фтизиатрия oor Engels
фтизиатрия
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
phthisiology
en
care, treatment, and study of tuberculosis of the lung
Научное направление - эпидемиология и статистика туберкулеза, организация борьбы с туберкулезом на селе, история фтизиатрии.
Scientific direction - tuberculosis epidemiology and statistics, organization of tuberculosis control in rural localities, history of phthisiology.
(medicine) phthisiology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Программа ГФ дополнит Национальную программу по борьбе с туберкулезом на 2000-2011 гг. в тех вопросах, которые государство не в состоянии закрыть самостоятельно: улучшение качества лечения обычного и лекарственноустойчивого ТБ, современная диагностика, обучение фтизиатров, закупка препаратов 2-го ряда, проведение информационной работы среди населения с целью профилактики заболеваемости ТБ.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureCommon crawl Common crawl
В каждом случае лица, которые оценены как «подозрительные к туберкулезу», привлекаются к обследованию мокроты и лечению после осмотра врача-фтизиатра
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionMultiUn MultiUn
В каждом случае лица, которые оценены как «подозрительные к туберкулезу», привлекаются к обследованию мокроты и лечению после осмотра врача-фтизиатра.
What the hell are you talking about?UN-2 UN-2
Помимо этого в центре оказывается пакет медицинских и социальных услуг, консультации специалистов − гинеколога, дермато-венеролога, психолога, инфекциониста, фтизиатра, хирурга.
Nothing is going onUN-2 UN-2
В ее состав входят терапевт, хирург, невропатолог, психиатр, фтизиатр, окулист, уролог и др. врачи.
You' re already hereUN-2 UN-2
Подготовлено более # врачей инфекционистов, акушер- гинекологов, фтизиатров и эпидемиологов
I thought you liked, dearMultiUn MultiUn
Специальная бригада врачей, в состав которой входят терапевт, хирург, невропатолог, психиатр, фтизиатр, окулист, уролог и другие специалисты, регулярно проводит в пенитенциарных учреждениях массовые медицинские осмотры осужденных, учитывая при этом принцип добровольности.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signUN-2 UN-2
За уведомление о случаях заболевания туберкулезом и заполнение медицинского бланка отвечают семейные врачи и специалисты-фтизиатры ближайшего туберкулезного диспансера.
She almost delivered in my car!UN-2 UN-2
Научное направление - эпидемиология и статистика туберкулеза, организация борьбы с туберкулезом на селе, история фтизиатрии.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveCommon crawl Common crawl
Эпштейн. С 1934 г. курс лекций по фтизиатрии читал научный руководитель института туберкулеза проф.
I don' t know how many times I got to tell youCommon crawl Common crawl
26 января 2009: Сегодня на базе государственного учреждения «Научно–исследовательский институт пульмонологии и фтизиатрии» Министерства здравоохранения Беларуси состоялось открытие Центра обучения и подготовки медицинского персонала, созданного в рамках совместного проекта ПРООН и Минздрава, финансируемого Глобальным фондом для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией, «Поддержка Государственной программы «Туберкулез» в Республике Беларусь».
Oh, that was great!Common crawl Common crawl
В центре оказывается пакет медицинских и социальных услуг, консультации специалистов - гинеколога, дермато-венеролога, психолога, инфекциониста, фтизиатра, хирурга.
PenicillinsUN-2 UN-2
На базе работает консультативная поликлиника, где оказывают помощь врачи-пульмонологи и торакальные хирурги, также работает городская пульмонологическая комиссия в составе пульмонолога, торакального хирурга, фтизиатра, онколога.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibCommon crawl Common crawl
Изобретение относится к медицине, фтизиатрии и медицинской микробиологии и может быть использовано для идентификации клинически значимых штаммов Mycobacterium tuberculosis, в том числе с множественной и широкой лекарственной устойчивостью, а также с измененной вирулентностью при работе с пациентами.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?patents-wipo patents-wipo
Необходимо тщательное обследование у фтизиатра и наблюдение окулиста. Лечится фликтенулезный кератоконъюнктивит местным и общим назначением десенсибилизирующих препаратов и по показаниям специфически.
And it' s none of those noble things you were talking about, noCommon crawl Common crawl
Вице-президент ассоциации химиотерапевтов Украины (1997), заместитель председателя ассоциации фтизиатров и пульмонологов Украины (1989), член правления ассоциации семейных врачей Украины (1977), заместитель главного редактора журнала "Врачебное дело", член редакционных коллегий журналов "Украинский пульмонологический журнал", "Український медичний часопис", "Антибиотики Украины".
I' m so busy with these case studies and hyposCommon crawl Common crawl
При подготовке кадров используются также профильные отделения института, что дает возможность осуществлять качественную подготовку будущих врачей-фтизиатров.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursCommon crawl Common crawl
Кафедра укомплектована высококвалифицированными специалистами со значительным педагогическим стажем, врачебным и научным опытом, которые на высоком методическом и научном уровне проводят педагогический процесс. В учебном процессе также принимали участие ведущие специалисты Института фтизиатрии и пульмонологии АМНУ: акад.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesCommon crawl Common crawl
Помимо этого в центре оказывается пакет медицинских и социальных услуг, консультации специалистов – гинеколога, дерматовенеролога, психолога, инфекциониста, фтизиатра, хирурга.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryUN-2 UN-2
Сотрудники кафедры принимали участие в работе 4 съездов Украины: онкологов, аллергологов, физиотерапевтов и фтизиатров, где они выступали с докладами и имеют напечатанные тезисы. За 5 лет получено 3 патента на изобретения и 2 приоритетных решения, напечатано 69 статей и тезисов докладов.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Common crawl Common crawl
МАМОЛАТ Александр Самойлович (1910-1991) - Заслуженный деятель науки Украины (1975), Заслуженный врач Украины (1969), доктор медицинских наук (1965), профессор (1971), заведующий кафедрой фтизиатрии (1959-1960).
Fabio, you look like you' re holding it inCommon crawl Common crawl
МЯСНИКОВ Виктор Георгиевич (1936) - Заслуженный работник народного образования Украины (1993), доктор медицинских наук (1987), профессор (1989), заведующий кафедрой фтизиатрии (1989).
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveCommon crawl Common crawl
Участники будут представлены врачами-инфекционистами и фтизиатрами из Оренбурга и из других регионов (Орск, Новотроицк, Гай), - всего 25 человек, ответственных за ведение ВИЧ-инфицированных пациентов с ТБ.
She told me that you nice to findCommon crawl Common crawl
В первом полугодии 2014 года среди заведующих отделов семейных врачей, подростковых врачей, врачей фтизиатров, врачей инфекционистов, дермато-венерологов, наркологов города Ашхабада и специалистов, работающих в областных (велаятских) лечебно-профилактических учреждениях, были проведены трехдневные обучающие семинары по вопросам до и после тестового консультирования и тестирование на ВИЧ среди уязвимых групп-подростков.
Five thousandUN-2 UN-2
В состав центрального МСЭК входят 10 врачей-экспертов, из них председатель комиссии, 2 фтизиатра, 2 психиатра, 2 офтальмолога, 2 травматолога и педиатр.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofUN-2 UN-2
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.