эффект "дождевой тени" oor Engels
эффект "дождевой тени"
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
rainshadow effect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этот эффект дождевой тени является основной причиной сухости в регионе пустыни Монте и близлежащих пустынях.
I don' t want you to feel obligated to comeWikiMatrix WikiMatrix
Это происходит из-за эффекта дождевой тени.
Always the lucky side of the familyWikiMatrix WikiMatrix
Причиной такой засушливости является эффект Дождевой тени, вызванный холмами на западе Аликанте (и в меньшей степени холмами на севере провинции, которые производит обратный эффект в районе Кабо де ла Нао).
May I be excused?WikiMatrix WikiMatrix
С неба начали падать дождевые капли, словно пытаясь прижать тень к земле.
She got hit in the headLiterature Literature
Дождевая тень[66] с гор попадает туда, и вокруг становится немного зеленее
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Рино находится в дождевой тени гор Сьерра-Невада.
The loans are administered by the EMIWikiMatrix WikiMatrix
Дождевая тень [66] с гор попадает туда, и вокруг становится немного зеленее
Hey, man, give me some heat, man!Literature Literature
Это противоречие объясняется тем, что более 80 % бассейна находится в дождевой тени Гималаев.
Shut the door when you leave pleaseWikiMatrix WikiMatrix
В Биранкуре их могло бы и занести снегом, но Беллин находился в дождевой тени.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Области дождевой тени на юго-западе имеют суб-аридный климат.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningWikiMatrix WikiMatrix
В прохладной тени дождевого леса крысоподобная тварь выкапывает из земли мягкие корни.
Do you like it?Literature Literature
Дом стоял посреди запущенного старого сада, в тени огромного, ветвистого дождевого дерева.
His petition was denied # timesLiterature Literature
Пустыни Северной Америки – это пустыни дождевой тени.
What can I do for you, sir?Literature Literature
Дождевая тень[66] с гор попадает туда, и вокруг становится немного зеленее.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Literature Literature
Дождевая тень Анд
Want to put him in leg irons?jw2019 jw2019
Однако на восточном склоне не так сыро, так как эта сторона оказывается в дождевой тени.
It' s a dangerous area and they treat me like shitjw2019 jw2019
Здесь, в дождевой тени тех сиреневатых холмов, дожди выпадали нерегулярно и беспорядочно.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Тень поспешно пересек Двор Флага Семи штатов, по плитам которого ручьями бежала дождевая вода.
You' re wanted throughout Indonesia!Literature Literature
Поэтому на западных склонах гор образуется дождевая тень.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessjw2019 jw2019
Сахара, находившаяся в плену огромной дождевой тени Гималаев, ещё не была пустыней.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalLiterature Literature
Открываект диаголовое окно Дождевые капли для добавления эффекта дождевых капель к изображению или выделению
Better not lock the doorKDE40.1 KDE40.1
Открываект диаголовое окно Дождевые капли для добавления эффекта дождевых капель к изображению или выделению
That' s a funny jokeKDE40.1 KDE40.1
Магдебургская бёрда находится в дождевой тени Гарца, являясь поэтому одним из самых засушливых (но не самых тёплых и солнечных) регионов Германии.
For somebody like you, you sure can run fastWikiMatrix WikiMatrix
Иорданская долина находится в «дождевой тени»: в этом месте воздух, сошедший с гор и отдавший там почти всю влагу,— сухой и нагретый.
We rode out to the four windsjw2019 jw2019
Но правильная тень также может создать и хороший эффект при наведении курсора на объект.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assLiterature Literature
115502 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.