автобус oor Esperanto

автобус

naamwoord существительное мужского рода, manlike

Vertalings in die woordeboek Russies - Esperanto

aŭtobuso

naamwoord

Том уснул в автобусе и проспал свою остановку.
Tom endormiĝis en la aŭtobuso kaj mankis sian haltejon.

buso

naamwoord

Когда мы дошли до остановки, автобус уже уехал.
La buso jam estis forveturinta kiam ni alvenis ĉe la haltejo.

omnibuso

naamwoord

Aŭtobuso

вид автотранспорта

Том уснул в автобусе и проспал свою остановку.
Tom endormiĝis en la aŭtobuso kaj mankis sian haltejon.

Soortgelyke frases

Рельсовый автобус
Relo-buso

Двухэтажный автобус
Londona etaĝa buso

voorbeelde

Останавливается ли здесь автобус?
Ĉu la aŭtobuso haltas ĉi tie?

Том поехал в город на автобусе.
Tom iris al la urbo per buso.

Мы видели, как ребенок сел в автобус.
Ni vidis la infanon eniri la aŭtobuson.

В каждом городе можно увидеть автомобили и автобусы.
En ĉiu urbo oni povas vidi aŭtojn kaj busojn.

Том не сел в автобус.
Tomo ne eniris en la buson.

В автобусе Боб уступил место старушке.
Bob cedis seĝon al maljunulino en la aŭtobuso.

Поскольку автобус опаздывал, я взял такси.
Ĉar la buso prokrastiĝis mi prenis taksion.

Они вышли из автобуса.
Ili elbusiĝis.

На каком автобусе Том ездит на работу?
Per kiu buso Tomo iras al sia laboro?

Автобус только что уехал.
La buso ĵus forveturis.

Сядем в автобус.
Ni enbusiĝu.

Водитель автобуса открыл дверцу.
La busŝoforo malfermis la pordon.

Мы забыли свои зонтики в автобусе.
Ni forgesis nian pluvombrelon en buso.

Сегодня утром я не успел на автобус.
Ĉi-matene mi maltrafis mian buson.

Ты сел не на тот автобус.
Vi uzis la malĝustan buson.

Автобус был набит битком.
La aŭtobuso estis plena.

Давай поедем на автобусе.
Ni prenu buson!

Где автобус?
Kie troviĝas la buso?

Во многих городах есть так называемый "холодный автобус", который в холодные ночи собирает бездомных.
En multaj urboj ekzistas tiel nomata malvarmobuso, kiu en malvarmaj noktoj kolektas sentegmentulojn.

Обычно я езжу в школу на автобусе.
Kutime mi aŭtobusas al la lernejo.

Ты едешь домой на автобусе?
Ĉu vi iros hejmen per buso?

Автобус остановился, и мы сели.
La buso haltis, kaj ni enbusiĝis.

Должно быть, я оставил свой зонт в автобусе.
Ŝajnas, ke mi lasis mian ombrelon en la buso.

Еще три пассажира вошли в автобус.
Ankoraŭ tri personoj enbusiĝis.

Calgary Transit также управляет сетью автобусов, маршруты которых связывают все части города.
Calgary Transit ankaŭ havas efikan sistemon de busoj, kun kursoj etendantaj tra la tuta urbo.