Берег Слоновой Кости
Ebur-Bordo · Ebura Bordo · Eburio · Kotdivaŭro · Kotdivuaro
берег oor Esperanto
берег
Vertalings in die woordeboek Russies - Esperanto
bordo
ru
граница воды и суши
Часто мы плаваем на лодке на другой берег реки.
Ofte ni veturas per boato al la alia bordo de la rivero.
marbordo
Остров находится приблизительно в двух милях от берега.
La insulo estas ĉirkaŭ du mejlojn de la marbordo.
strando
Том любит с утра пораньше посидеть на морском берегу.
Tomo ŝatas frumatene sidi sur la strando.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
deklivo · sekaĵo · suprenirejo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Берег
ru
Берег (комитат)
Vertalings in die woordeboek Russies - Esperanto
Bereg
ru
Берег (комитат)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bordo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мой лук при мне, и я расставил других лучников, почти таких же метких, как я, на обоих берегах.
Eraro okazis dum denova ĉifrado de la sekretejo. Ne ŝanĝis pasvortonLiterature Literature
Мы ехали вдоль берега моря.
Iri al la patra dosierujoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Время от времени у берегов будут появляться испанские гости.
Inversigi la kolorojn de bildoCommentWikiMatrix WikiMatrix
На берегу насчитывается до 230 видов растений и около 50 видов гнездящихся тут морских птиц, в том числе морской орёл, баклан, буревестник.
Sed tio tute ne helpasWikiMatrix WikiMatrix
Берегись! Там большая дыра.
UzantonomoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Однако волны плескались возбуждённо и беспорядочно у новых берегов, которые никогда раньше не видели моря.
BildodosierujoLiterature Literature
Пожалуйста, берегите себя.
Aktualigu vian programaron al la plej nova versio. Via distribuo devus provizi ilojn por aktualigi la programojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Берегись, как бы ты не утратил ее навек именно тогда, — молвила Акта, — когда ее, по приказу императора, найдут.
KoloradministradoLiterature Literature
Желтые вислоухие собаки бегали по берегу и лаяли на приближавшиеся суда.
Komencante la simulan kopiadon je % #x rapidecoLiterature Literature
Это твоё тело. Береги его!
Detalaj AlirpermesojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Камни покрывали тропу, видимо, обвалившись много позже того времени, когда она служила для сообщения с берегом реки.
Krei DiagramojnLiterature Literature
Крестьянину, которого били на берегу, очевидно, нечем было платить.
MalŝaltitaLiterature Literature
Я причалил на полпути к берегу и нанял старого лодочника для обратного плавания.
Indikas publikan operacionLiterature Literature
- С тех пор как мы виделись на берегу, вы сильно загорели!
Iri al la ekranoLiterature Literature
Город располагается на обоих берегах реки Москвы в её среднем течении.
Tiel ili fine silentigos nin...... kaj fermos niajn buŝojnWikiMatrix WikiMatrix
Прости мне, дорогая Божена, мои резкие слова, но берегись, как бы я не узнал о тебе что-нибудь плохое!
pligrandiĝanteLiterature Literature
Если вы окажетесь с Гаррисом как-нибудь ночью на морском берегу и воскликнете: — Чу!
' Presi kapon ' Se ĉi tiu markobutono estas markita, la presita paĝo enhavos kapan linion ĉe la supro de ĉiu paĝo. La kapo enhavas la nunan daton, la retadreson de la presita paĝo, kaj la paĝnumeron. Se la markobutono ne estas markita, la presita paĝo ne enhavos tian kaponLiterature Literature
Будва основана 2500 лет назад, является одним из самых древних поселений на берегах Адриатического моря.
Rendimenta agordoWikiMatrix WikiMatrix
Он быстро велел рабу съездить на берег и привезти горшок земли.
Neriparebla eraroLiterature Literature
Ближе виднелся пологий песчаный берег, и там сейчас вся экспедиция на отдыхе.
Ŝanĝita + ElektitaLiterature Literature
Береги себя!
& Normala tiparotatoeba tatoeba
Он стоял на самом берегу.
Sanecaj informojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Но как раз в ту минуту, когда молодой князь отчалил от берега, возвратился лев, неся в зубах дикую козу.
MalfacilecoLiterature Literature
— Тогда, господин, верни меня на берег.
de FebruaroLiterature Literature
Корабль бился в шторме, опасаясь неизвестного берега и не имея возможности пересечь круговращение ветра.
Kiam mi estos # aĝa, mi aĉetos ĝinLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.