дождевая капля oor Esperanto

дождевая капля

Vertalings in die woordeboek Russies - Esperanto

pluvero

naamwoord

voorbeelde

Велики облака, да малы дождевые капли.
Granda nubo, malgranda pluvo.

Шаги постепенно удалились, и снова стало тихо, только ударялись о брезент дождевые капли.
La paŝoj pluiris foren, nun denove estis silente, nur la pluvo falis sur la ŝirmotuko.

Он взял пресс-папье у нее из рук, завороженный, как всегда, чистым, как дождевая капля, стеклом
Li prenis ĝin el ŝia mano, fascinate, kiel ĉiam, de la mola, pluvakva aspekto de la vitro.

Мы катились по ней с такой легкостью и бесшумностью, с какой дождевая капля пролетает по стеклу.
Ni ruliĝis laŭ ĝi tiel rapide kaj senbrue, kiel pluvguto malsuprenfluas laŭ vitro.

Он посветил карманным фонариком на лестницу и на траву, и от света дождевые капли засверкали, как алмазы.
Per sia poŝlampo li lumigis sur la ŝtuparo kaj herbejo, kaj la lumo glimigis la pluvgutojn kvazaŭ diamantojn.