площадка oor Esperanto
площадка
Vertalings in die woordeboek Russies - Esperanto
placeto
placo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Площадка
ru
Площадка (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Esperanto
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы были одни в большой темноватой комнате с площадкой для танцев посредине.
Atoma nukleoLiterature Literature
Дар Ветер еще побродил некоторое время по укатанной площадке перед домом, перебирая в памяти впечатления.
StratoNameLiterature Literature
На вершине находится смотровая площадка и вращающийся ресторан.
Marki ĉiujn mesaĝojn en la fadenon kiel nelegitajWikiMatrix WikiMatrix
Кидого повернул направо и пошел по длинной каменистой площадке, спускавшейся к югу.
Aldoni Derivitan InterfaconLiterature Literature
На вершине была построена смотровая площадка.
La mekanikistoWikiMatrix WikiMatrix
Холм, защищённый рекой с трёх сторон, был удобной площадкой для постройки нового укрепления.
La fenestro ne aperu en la taskostrioWikiMatrix WikiMatrix
За этой стеной темноты вспыхнула холодным светом беломраморная площадка – полукруг гладких плит.
estas pli granda olLiterature Literature
Для них сделаны дорожки, места для отдыха и обзорные площадки, с которых открывается вид на Саратов и Энгельс.
Informoj pri elektita fenestroWikiMatrix WikiMatrix
Машина загудела, и через миг площадка перед домом Трурля наполнилась толпой научных работников.
& Dividu kanalojnLiterature Literature
Еще больше (с точки зрения хоббитов) обещала огромная полевая кухня, воздвигнутая в северном углу площадки.
Enigu la nomon de la objektnodoLiterature Literature
Все на площадку! (неопр.).
Komando lanĉendaWikiMatrix WikiMatrix
Мы были соседями по лестничной площадке.
Vi ne povas forigi la nun uzatan etoson. Vi devas unue ŝanĝi al alia etosoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Справочник Lonely Planet охарактеризовал его как крайне семейный паб в Монмуте, с тёплой атмосферой и большим биргартеном с площадкой для детских игр.
Finu tempomezuradon por la elektita taskoWikiMatrix WikiMatrix
Но подъем кончился, и Маргарита поняла, что она стоит на площадке.
Ĉi tio unue forviŝas la disketon skribante nulojn kaj poste kreas la dosiersistemonLiterature Literature
Нам на земле вдвоем нет места... Я выстрелил... Когда дым рассеялся, Грушницкого на площадке не было.
Kie vi estas?Literature Literature
Каждый этаж в подъезде жилого дома имеет свою лестничную площадку.
Dekstra ĵakoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пять мертвенно-белых, непомерно широких фигур появились на выступающей площадке звездолета.
Se subtenata, tiu opcio permesas al vi agordi la frekvencon po kiu klavokodoj eliĝas dum premado de klavoLiterature Literature
Высота стремянки вычисляется или по последней ступеньке, или по площадке.
Legi la finblokon de la arĥivo malsukcesisWikiMatrix WikiMatrix
Под окном проходила лестница, и я спрыгнула на площадку.
Forigu komentonLiterature Literature
Под покровом темноты пересекли широкую площадку на речной стороне дворца и спустились к маленькой пристани.
Kiun kacon vi diras?!Literature Literature
Когда это установлено, не отрывая от земли ту сторону подножья, которая уже касается площадки («не ёрзая»), переводите кубб в вертикальное положение, словно открываете дверцу.
Kara Anthony, kara Cosima...... mia familio volas oferi al vi ĉi tiun poeziaĵon...... por memorigi al vi pri nia lingvo kaj nia landoWikiMatrix WikiMatrix
Имеется вертолетная площадка.
Ĉu vi volas veturigi kun mi?WikiMatrix WikiMatrix
На площадке меня встретила Бесси
& Montri kaŝitajn leterujojnLiterature Literature
Грушницкий стоял у самого колодца; больше на площадке никого не было.
& Regula esprimoLiterature Literature
Их убивали, принося в жертву на алтарях или игровых площадках.
La funkcio ODD () donas la nombron rondigitan supren al la plej proksima nepara entjeroLiterature Literature
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.