Жуан-Песоа oor Spaans

Жуан-Песоа

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

João Pessoa

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Современное название город получил в честь губернатора штата Параиба Жуана Песоа, убитого в 1930 году.
¿ Querrá recibirme?WikiMatrix WikiMatrix
На проходившем в Жуан-Песоа под патронажем ООН Форуме по интернет-регулированию сторонники Басселя распространили заявление:
Tu morirás en una semana, ella dijogv2019 gv2019
Он потерял след «Кап Фрио» у Жуан-Песоа[123] и снова отыскал его у Азорских островов.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaLiterature Literature
принимая к сведению также предыдущие сессии Форума по вопросам управления Интернетом, в том числе самое последнее совещание, состоявшееся в Жуан-Песоа 10–13 ноября 2015 года,
El corazón también decide lo que el pito quiereUN-2 UN-2
В деле, связанном с бензиновым картелем (см. раздел II) в городе Жуан-Песоа, благодаря проведению внезапных проверок был получен непосредственный результат, и снижение цены на бензин составило более 10%.
¿ Te has vuelto asustadizo?UN-2 UN-2
В деле, связанном с бензиновым картелем (см. раздел II) в городе Жуан Песоа благодаря проведению внезапных проверок был получен непосредственный результат, и снижение цены на бензин составило более 10%.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?UN-2 UN-2
43. отмечает проведение правительством Бразилии у себя в стране десятого совещания Форума по вопросам управления Интернетом, состоявшегося 10–13 ноября 2015 года в Жуан-Песоа, которое было посвящено главной теме «Эволюция регулирования Интернета: создание возможностей для устойчивого развития»;
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienUN-2 UN-2
приветствует планируемое проведение 10–13 ноября 2015 года в Жуан-Песоа десятого совещания Форума по вопросам управления Интернетом, в качестве принимающей стороны которого выступит правительство Бразилии, и отмечает, что в процессе подготовки к этому совещанию были учтены рекомендации, содержавшиеся в докладе Рабочей группы по укреплению Форума по вопросам управления Интернетом;
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalUN-2 UN-2
приветствуя усилия принимающих стран по организации совещаний Форума по вопросам управления Интернетом, состоявшихся в 2006 году — в Афинах, в 2007 году — в Рио-да-Жанейро, в 2008 году — в Хайдерабаде, Индия, в 2009 году — в Шарм-эш-Шейхе, Египет, в 2010 году — в Вильнюсе, в 2011 году — в Найроби, в 2012 году — в Баку, в 2013 году — на Бали, Индонезия, в 2014 году — в Стамбуле, Турция, и 10–13 ноября 2015 года — в Жуан-Песоа, Бразилия,
No es más barato que el tuyoUN-2 UN-2
с удовлетворением отмечая предпринятые принимающими странами усилия по организации совещаний Форума по вопросам управления Интернетом, состоявшихся в 2006 году в Афинах, в 2007 году в Рио-да-Жанейро, в 2008 году в Хайдерабаде, Индия, в 2009 году в Шарм-эш-Шейхе, Египет, в 2010 году в Вильнюсе, в 2011 году в Найроби, в 2012 году в Баку, в 2013 году на острове Бали, Индонезия, в 2014 году в Стамбуле, Турция, и 10–13 ноября 2015 года в Жуан-Песоа, Бразилия,
Dile que lo veré más tardeUN-2 UN-2
с удовлетворением отмечая предпринятые принимающими странами усилия по организации совещаний Форума по вопросам управления Интернетом, состоявшихся в 2006 году в Афинах, в 2007 году в Рио-да-Жанейро, в 2008 году в Хайдерабаде, Индия, в 2009 году в Шарм-эш-Шейхе, Египет, в 2010 году в Вильнюсе, в 2011 году в Найроби, в 2012 году в Баку, в 2013 году на острове Бали, Индонезия, в 2014 году в Стамбуле, Турция, и 10–13 ноября 2015 года в Жуан-Песоа, Бразилия,
Mucho mejor de lo que sospechasUN-2 UN-2
с удовлетворением отмечая предпринятые принимающими странами усилия по организации совещаний Форума по вопросам управления Интернетом, состоявшихся в 2006 году в Афинах, в 2007 году в Рио-де-Жанейро, Бразилия, в 2008 году в Хайдерабаде, Индия, в 2009 году в Шарм-эш-Шейхе, Египет, в 2010 году в Вильнюсе, в 2011 году в Найроби, в 2012 году в Баку, в 2013 году на Бали, Индонезия, в 2014 году в Стамбуле, Турция, в 2015 году в Жуан-Песоа, Бразилия, и в 2016 году в Халиско, Мексика,
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaUN-2 UN-2
с удовлетворением отмечая предпринятые принимающими странами усилия по организации совещаний Форума по вопросам управления Интернетом, состоявшихся в 2006 году в Афинах, в 2007 году в Рио-де-Жанейро, Бразилия, в 2008 году в Хайдерабаде, Индия, в 2009 году в Шарм-эш-Шейхе, Египет, в 2010 году в Вильнюсе, в 2011 году в Найроби, в 2012 году в Баку, в 2013 году на Бали, Индонезия, в 2014 году в Стамбуле, Турция, и в 2015 году в Жуан-Песоа, Бразилия, и совещения, которое должно состояться 6–9 декабря 2016 года в Халиско, Мексика,
¿ Adónde vamos ahora?UN-2 UN-2
с удовлетворением отмечая предпринятые принимающими странами усилия по организации совещаний Форума по вопросам управления Интернетом, состоявшихся в 2006 году в Афинах, в 2007 году в Рио-де-Жанейро, Бразилия, в 2008 году в Хайдерабаде, Индия, в 2009 году в Шарм-эш-Шейхе, Египет, в 2010 году в Вильнюсе, в 2011 году в Найроби, в 2012 году в Баку, в 2013 году на Бали, Индонезия, в 2014 году в Стамбуле, Турция, и в 2015 году в Жуан-Песоа, Бразилия, и совещения, которое должно состояться 6–9 декабря 2016 года в Гвадалахаре, Мексика,
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gUN-2 UN-2
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.