Луи Блан oor Spaans
Луи Блан
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Louis Blanc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Читал Луи Блана, предлагавшего открывать национальные мастерские и призывавшего к планированию хозяйства.
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaLiterature Literature
«Бунт переходит из города в город», — говорит Луи Блан.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoLiterature Literature
Луи Блан, Ламенне и Ламартин вначале было согласились, а потом передумали — по тем же причинам.
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
Виктор Гюго и Луи Блан вернулись из изгнания.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesLiterature Literature
Молодой человек вернулся прямо к себе домой на Фобур-Сен-Мартен, почти на углу улицы Луи-Блан.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
– Я все рассказал агентам из Луи-Блан.
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoLiterature Literature
Национальные мастерские — так назывались народные мастерские, которые проповедовал Луи Блан в Люксембургском дворце.
Así nadie resultaría heridoLiterature Literature
И он наклонился к столу, за которым математик-репетитор перелистывал том Луи Блана.
Uno está en el faro y el otroen el techoLiterature Literature
В Каннах скончался Луи Блан*; Третья республика устроила ему похороны государственного мас штаба.
CaIIa.Ahí estaLiterature Literature
Однажды ночью Шарлье нагрянул в Луи-Блан.
Nave #, este es Líder oroLiterature Literature
Луи Блан в манере Тартюфа восклицал: — Гражданская война!
No estaríamos aquí de no ser por tiLiterature Literature
Ты тогда лично обрабатывал подозрительных магрибских засранцев в комиссариате Луи-Блан.
El goce de los muertos- vivos es increibleLiterature Literature
Боялся ли он, как предполагает Луи Блан, водворения аристократической республики?
Sólo haz lo que él digaLiterature Literature
Меньше чем через семь минут обе машины останавливаются на улице Луи-Блан.
Puede aprenderLiterature Literature
Рабочий класс имел только двух представителей: Луи Блана и Альбера.
Otros gastos de gestiónLiterature Literature
«Они боялись Парижа, в том был весь их федерализм», — говорил Луи Блан[227].
No soy amnésicoLiterature Literature
Я включила отопление и объехала вокруг площади, собираясь свернуть на улицу Луи-Блан.
TerminemosLiterature Literature
В наши дни это уже не то право, о котором Луи Блан говорил в ходе революции # года и для осуществления которого он первым предпринял усилия
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?MultiUn MultiUn
В наши дни это уже не то право, о котором Луи Блан говорил в ходе революции 1848 года и для осуществления которого он первым предпринял усилия.
No tienes justificaciónUN-2 UN-2
Мы сообщали, что на пост премьер-министра будет назначен Луи-Мишель Блан.
Me alegro de que te haya inspiradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.