анализ выходных данных модели oor Spaans

анализ выходных данных модели

Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans

análisis de los resultados del modelo

análisis sobre la base de los resultados del modelo

voorbeelde

В развитие этого тезиса участники совещания в Монреале начали работу с анализа выходных данных ряда моделей, указывающих на возможные негативные последствия осуществления мер реагирования.
Partiendo de esa conclusión, los participantes en la reunión de Montreal empezaron examinando los resultados de diversos modelos que detectaban posibles efectos adversos de la aplicación de las medidas de respuesta.

В развитие этого тезиса участники совещания в Монреале начали работу с анализа выходных данных ряда моделей, указывающих на возможные негативные последствия осуществления мер реагирования
Partiendo de esa conclusión, los participantes en la reunión de Montreal empezaron examinando los resultados de diversos modelos que detectaban posibles efectos adversos de la aplicación de las medidas de respuesta

Например, Эритрея отметила, что вследствие топографических изменений к выходным данным модели нельзя относиться с высокой степенью доверия, а Гвинея упомянула о том, что низкая разрешающая способность и расхождения в результатах выходных данных ГМЦ (например, некоторые модели не учитывают в достаточной степени температурные условия и количество осадков) затрудняют анализ последствий изменения климата для различных секторов
Por ejemplo, Eritrea indicó que debido a lo variado de la topografía, no podían interpretarse con mucha fiabilidad los resultados de los modelos, y Guinea mencionó que la escasa resolución y la divergencia de los resultados que proporcionan los MCG (por ejemplo, algunos modelos tienden a subestimar las temperaturas y las precipitaciones) dificultaban el análisis de las repercusiones del cambio climático en distintos sectores

Например, Эритрея отметила, что вследствие топографических изменений к выходным данным модели нельзя относиться с высокой степенью доверия, а Гвинея упомянула о том, что низкая разрешающая способность и расхождения в результатах выходных данных ГМЦ (например, некоторые модели не учитывают в достаточной степени температурные условия и количество осадков) затрудняют анализ последствий изменения климата для различных секторов.
Por ejemplo, Eritrea indicó que debido a lo variado de la topografía, no podían interpretarse con mucha fiabilidad los resultados de los modelos, y Guinea mencionó que la escasa resolución y la divergencia de los resultados que proporcionan los MCG (por ejemplo, algunos modelos tienden a subestimar las temperaturas y las precipitaciones) dificultaban el análisis de las repercusiones del cambio climático en distintos sectores.