позиции в баскетболе
posición de básquetbol
баскетбол oor Spaans
баскетбол
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
baloncesto
ru
спортивная командная игра с мячом
es
Deporte en equipo que se juega con un balón normalmente de cuero y dos canastas
Мы поиграли в баскетбол, а затем пошли на пляж.
Jugamos baloncesto y luego fuimos a la playa.
básquetbol
es
Deporte en que dos equipos de cinco jugadores tratan de meter una pelota a través del básquet.
На прошлых соревнованиях вы показали хороший результат в баскетболе.
Las habilidades en básquetbol que mostraron en las competencias fueron horribles.
básquet
Используешь свои способности, чтобы выигрывать в баскетболе и закатывать вечеринки.
Así que estás usando tus poderes para ganar en el básquet y en las fiestas.
basquetbol
И Том, и Мэри с удовольствием играют в баскетбол.
A ambos Tom y a María les gusta jugar basquetbol.
básket
Не будет брать кино в прокате, играть в баскетбол, или вообще что-нибудь делать...
Ella no va a alquilar películas, jugar al básket, o hacer esto o aquello...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
baloncesto, básquetbol
baloncesto, básquet
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я играл в баскетбол с ним...
Entonces, mátame y descúbreloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы же слышали про древних майя и ту игру, в которую они играли, первая разновидность баскетбола?
Estaba... siendo chantajeadoLiterature Literature
С тех пор он носил шину, а вот в состязательный баскетбол сыграть ему больше не довелось.
Debe haber sido una confusiónLiterature Literature
Теперь все обожают баскетбол, а про кабуки забыли.
¿ Y qué dijo él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виню за все проигранные матчи по баскетболу за последнюю сотню лет.
Pero recordé algo que dijo CarlisleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 2 часа мы идем смотреть баскетбол.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сэл все больше и больше играл в баскетбол и все меньше и меньше разговаривал со мной.
Estás parado bastante cerca...... GantLiterature Literature
Ты не можешь играть в баскетбол.
No soy clérigo, soyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте поговорим о баскетболе.
Él se fue a Tokyo por negociosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Возможно, во время игры в баскетбол они будут дотрагиваться руками и плечами.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я силен в беге по пересеченной местности, с препятствиями, баскетболе, футболе...
En la escuelaLiterature Literature
Братья играли в детский футбол, бейсбол и баскетбол.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
30 лет назад я тоже играл в баскетбол в Ричмонде.
Aquello era un infierno flotanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне точно будет не хватать Карима и Люциуса... Нет, вообще-то не на баскетболе.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoLiterature Literature
За кем-то, кто был вовлечен в ваши игры в баскетбол много лет назад.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему Тайлер выбрал своей целью служение на миссии, несмотря на то, что это мешало его цели играть в баскетбол?
Maestro, ¡ levántate!LDS LDS
Однажды, еще в школе, играя в баскетбол, Бак столкнулся с другим игроком и получил сотрясение мозга.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleLiterature Literature
В баскетбол и волейбол играют как мальчики, так и девочки, а в нетбол практически только девочки.
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadUN-2 UN-2
Рассказывал о сигаретах и газетах, метрополитенах, телефонных справочниках, кредитных карточках и баскетболе.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaLiterature Literature
Если детям хотелось играть на кухне в баскетбол, они играли на кухне в баскетбол.
Voy a sobrevivirLiterature Literature
Для женщин организуют специальные мероприятия или выделяют специальное время для занятий различными видами деятельности, такими, например, как фитнес, интернет-кафе, баскетбол, плавание, аэробика, чайные салоны, семинары и курсы по кулинарии, парикмахерскому делу, вязанию, изготовлению бижутерии, изготовлению ковриков из лоскутов, макияжу и т. д., посещение музеев или участие в других культурных мероприятиях, а также вечерние мероприятия, которые дают женщинам широкий выбор для времяпрепровождения
EspecímenesMultiUn MultiUn
Ты бы оставил баскетбол в покое, а то там появятся такие же проблемы, что и здесь.
Marvin, ¿ donde cresta de habías metido?Literature Literature
Отдельное внимание уделялось спортивным и молодежным мероприятиям, в числе которых сеанс одновременной игры в шахматы с участием А.Е.Карпова (это мероприятие прошло в Милане), товарищеские матчи по футболу между юношескими командами (Милан, Генуя) и баскетболу (Венеция).
Debemos encontrar a Ahamomid.ru mid.ru
Она отвечала ему: «В понедельник мы играли в баскетбол, а затем пошли к Венди».
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleLiterature Literature
Это прозвище, которое я дал Уинстону, когда мы занимались баскетболом.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.