вырождение лесов oor Spaans
вырождение лесов
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
degradación forestal
Это будет во многом способствовать разрешению многих вопросов, связанных с обезлесением и вырождением лесов.
La transferencia de esas tecnologías contribuiría a resolver muchos problemas asociados con la deforestación y la degradación forestal.
deterioro forestal
decadencia forestal
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
declive forestal · degradación de los bosques · degradación del bosque · deterioro de los bosques · deterioro de un bosque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Форуму Организации Объединенных Наций по лесам предлагается сосредоточить свое внимание на устранении этих причин обезлесения и вырождения лесов
No puedo seguir asíMultiUn MultiUn
Борьба с обезлесением и вырождением лесов
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloUN-2 UN-2
Одним из механизмов, призванных помочь сократить масштабы вырождения лесов и улучшить стандарты лесоводства в целом, является сертификация лесоводства.
Notas generalesUN-2 UN-2
Исследование и анализ исторических и коренных причин обезлесения и вырождения лесов.
La tenía el tipo fritoUN-2 UN-2
хищническая эксплуатация и вырождение лесов;
Se lo he dicho como # vecesUN-2 UN-2
Форуму Организации Объединенных Наций по лесам предлагается сосредоточить свое внимание на устранении этих причин обезлесения и вырождения лесов.
Hola.- Hola, reinaUN-2 UN-2
с) хищническая эксплуатация и вырождение лесов
Este ballet tiene importancia históricaMultiUn MultiUn
• разработку национальной политики в целях устранения коренных причин обезлесения и вырождения лесов
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AMultiUn MultiUn
Одним из механизмов, призванных помочь сократить масштабы вырождения лесов и улучшить стандарты лесоводства в целом, является сертификация лесоводства
Primera preguntaMultiUn MultiUn
Это будет во многом способствовать разрешению многих вопросов, связанных с обезлесением и вырождением лесов.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaUN-2 UN-2
Такие меры должны учитывать причины обезлесения и вырождения лесов, а также необходимость корректировки финансовых потоков и сокращения масштабов практики истощительного потребления.
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoUN-2 UN-2
Поэтому Норвегия подчеркивает важность хорошо скоординированной международной поддержки тропических стран в осуществлении ими мер по сокращению выбросов, вызванных обезлесением и вырождением лесов
Demoraré un rato porque tengo que caminarMultiUn MultiUn
В этом контексте одной из ключевых проблем является отсутствие соответствующих подходов к оценке масштабов вырождения лесов в сопоставлении с исчезновением лесного покрова
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoMultiUn MultiUn
Поэтому Норвегия подчеркивает важность хорошо скоординированной международной поддержки тропических стран в осуществлении ими мер по сокращению выбросов, вызванных обезлесением и вырождением лесов.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloUN-2 UN-2
В этом контексте одной из ключевых проблем является отсутствие соответствующих подходов к оценке масштабов вырождения лесов в сопоставлении с исчезновением лесного покрова.
A quién le debo el placer?UN-2 UN-2
Странам было предложено укреплять международное сотрудничество в области создания базы научных знаний (пункт # (b)) о связанных с состоянием воздуха причинах обезлесения и вырождения лесов
Dos elementos separadosMultiUn MultiUn
Существует тесная связь между усилиями по сокращению выбросов парниковых газов в результате обезлесения и вырождения лесов и устойчивым использованием природных ресурсов и биологического разнообразия.
Odio esta mierda de juegoUN-2 UN-2
Существует тесная связь между усилиями по сокращению выбросов парниковых газов в результате обезлесения и вырождения лесов и устойчивым использованием природных ресурсов и биологического разнообразия
Es buena personaMultiUn MultiUn
Чуть менее # процентов выбросов парниковых газов вызваны обезлесением и вырождением лесов, и меры, направленные на прекращение обезлесения, могут обеспечить быстрое и относительно экономичное сокращение выбросов
Te admiraba.Y daba gracias a DiosMultiUn MultiUn
Странам было предложено укреплять международное сотрудничество в области создания базы научных знаний (пункт 50(b)) о связанных с состоянием воздуха причинах обезлесения и вырождения лесов.
Pues que tengas suerteUN-2 UN-2
Еще одна причина исчезновения и вырождения лесов заключается, в том, что вместо первичных и естественных лесов и других природных экосистем часто устраиваются крупномасштабные монокультурные лесонасаждения.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?UN-2 UN-2
Чуть менее 20 процентов выбросов парниковых газов вызваны обезлесением и вырождением лесов, и меры, направленные на прекращение обезлесения, могут обеспечить быстрое и относительно экономичное сокращение выбросов.
Me han convocado a mi regimientoUN-2 UN-2
В 2008 году Университет Организации Объединенных Наций вместе с Фондом опубликовал документ «Сокращение выбросов в связи с проблемой обезлесения и вырождения лесов: рекомендации для коренных народов».
¡ Esto no se terminará con mi muerte!UN-2 UN-2
Вместе с тем, некоторые отмечают продолжение процессов обезлесения и вырождение лесов и то обстоятельство, что укреплению механизма международного управления лесами способствовало бы заключение действенного соглашения, имеющего юридическую силу.
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosUN-2 UN-2
Норвегия считает, что выбросы от обезлесения и вырождения лесов должны быть предусмотрены в новом международном соглашении согласно Рамочной конвенции, которое, как она надеется, будет заключено в Копенгагене в # году
¿ Te gustan las Ferrari?MultiUn MultiUn
60 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.