группа помощи в отборе персонала гражданской полиции oor Spaans
группа помощи в отборе персонала гражданской полиции
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
equipo auxiliar de selección de policías civiles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он принимает к сведению усилия Секретариата, особенно Группы гражданской полиции, направленные на совершенствование отбора и на привлечение такого персонала, используя механизм коллективной работы для помощи в отборе персонала, и в этой связи поддерживает рекомендацию Консультативного комитета в отношении изучения организационных мер, роли и потенциала Группы гражданской полиции.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.UN-2 UN-2
Во исполнение рекомендации Специального комитета срок действия результатов проверок, проводимых группами помощи при отборе персонала гражданской полиции (ГПО), для кандидатур, рассмотренных в период после # октября # года, продлен с # до # месяцев
Esto no es buenoMultiUn MultiUn
Во исполнение рекомендации Специального комитета срок действия результатов проверок, проводимых группами помощи при отборе персонала гражданской полиции (ГПО), для кандидатур, рассмотренных в период после 31 октября 2001 года, продлен с 8 до 12 месяцев.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?UN-2 UN-2
Эти стратегии должны охватывать все смежные вопросы, в том числе, например, цели механизма направления групп помощи при отборе; принципы разработки и выполнения правил применения вооруженной силы контингентами гражданской полиции; оперативные цели, лежащие в основе концепции Группы специальной полиции; взаимоотношения между гражданской полицией и воинскими контингентами в контексте реализации целей и задач миссий Организации Объединенных Наций в области ознакомления персонала с культурными особенностями и гендерными вопросами в интересах проведения операций гражданской полиции; и условия проведения учебных мероприятий с сотрудниками местной полиции.
Probablemente eran guerrerosUN-2 UN-2
Помимо того, что благодаря группам помощи при отборе отпадает необходимость в повторной проверке, они также способствуют сокращению расходов, поскольку в случае проведения проверки непосредственно в стране, предоставляющей соответствующий персонал, отпадает необходимость в выплате суточных участников миссии прибывающим в нее неквалифицированным сотрудникам гражданской полиции, которых затем приходится репатриировать
No, no me gustaMultiUn MultiUn
Помимо того, что благодаря группам помощи при отборе отпадает необходимость в повторной проверке, они также способствуют сокращению расходов, поскольку в случае проведения проверки непосредственно в стране, предоставляющей соответствующий персонал, отпадает необходимость в выплате суточных участников миссии прибывающим в нее неквалифицированным сотрудникам гражданской полиции, которых затем приходится репатриировать.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónUN-2 UN-2
6 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.