кимберлит oor Spaans
кимберлит
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
kimberlita
Как известно, добычу кимберлита гораздо легче контролировать, нежели разработку аллювиальных месторождений или кустарную добычу.
Es bien sabido que la extracción de kimberlita es mucho más fácil de controlar que la explotación artesanal o de yacimientos aluviales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Кимберлит
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Kimberlita
Как известно, добычу кимберлита гораздо легче контролировать, нежели разработку аллювиальных месторождений или кустарную добычу.
Es bien sabido que la extracción de kimberlita es mucho más fácil de controlar que la explotación artesanal o de yacimientos aluviales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это Кимберли Джейн Эмберг, двадцати двух лет, пропала в Детройте седьмого февраля.
Te dejas arrastrarLiterature Literature
Соответственно я хотел бы сообщить Вам о том, что я продлил срок полномочий г‐жи Кимберли Прост (Канада) в качестве Омбудсмена.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonUN-2 UN-2
Кимберли представила своих друзей и отвела Джесси к кофемашине.
Podría decir lo mismoLiterature Literature
– Еще раз, Кимберли, Почему ты оказалась в стороне от беговой дорожки?
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]Literature Literature
И Кимберли Митчелл придет, чтобы помочь нам выяснить - мальчик это или девочка, потому что ты - лидер свободного мира и ты не смог удержать свои брюки застегнутыми, а свои руки - при себе.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кимберли пообещала так и сделать.
De no ser así, ¿qué piensa hacer la Comisión para erradicar este tipo de barreras no arancelarias y garantizar un acceso al mercado chino en condiciones justas?Literature Literature
Вас всех соберут в Белом доме: президент Кимберли, госсекретарь Аллертон и глава американской госбезопасности... Кто?
¿ Ni un " tantito "?Literature Literature
Удивительно, как это Кимберли выросла такой хорошей, при таком-то папеньке!
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaLiterature Literature
Рей энергично потряс руку Мака, потом так же восторженно приветствовал Кимберли.
Yo cre que no comprende del todo la responsabilidadLiterature Literature
– Мы уходим через пару минут, – говорит Кимберли, не заходя в комнату.
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioLiterature Literature
Кимберли лежала на полу, прямо в центре этого хаоса, и указывала наверх.
Voy a volverLiterature Literature
"Пегги Касл рассказала ему об анонимном письме, посещении ""Королевского фазана"" и своей беседе с Доном Кимберли."
Sigues desapareciendo y...... reapareciendo y eso no es divertidoLiterature Literature
Технический форум по проблеме конфликтных алмазов был проведен в мае 2000 года в Кимберли, Южная Африка.
Sé eso tambiénUN-2 UN-2
– Кимберли, тебе придется поверить мне на слово.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosLiterature Literature
Всего раз Кимберли пожелала от жизни чего-то большего, чем безнадежные попытки добиться счастья.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
И родилась моя сестра Кимберли.
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее глаза мгновенно отыскали Кимберли.
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesLiterature Literature
Даррен и Кимберли найдут другое жилье!
¡ Alto el fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кимберли училась в старшем классе средней школы.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesLiterature Literature
Кимберли налил химические составы в кюветы из нержавеющей стали.
¡ No discuta conmigo!Literature Literature
Кимберли Прост (Канада) занимала должность Омбудсмена с начала действия мандата в июле 2010 года по 13 июля 2013 года.
Pero era débil, y recaíUN-2 UN-2
Поначалу Кимберли полагала, что она займет кабинет Джека и возьмет на себя огромную ответственность за судьбу компании.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Literature Literature
Кэтрин Кимберли живет на Кармин-стрит, 39.
G no tiene cosasLiterature Literature
Одна из девочек – её звали Кимберли – смотрела на неё глазами, полными вновь появившейся решимости
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoLiterature Literature
Кимберли прям отличный человек.
Gracias, igualmenteLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.