национальные конкурсные экзамены на заполнение вакантных должностей oor Spaans
национальные конкурсные экзамены на заполнение вакантных должностей
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
CNC
concurso nacional de contratación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Что касается старых реестров, то, как указывает Генеральный секретарь, по состоянию на 1 августа 2016 года в них числились 74 кандидата, успешно сдавших национальные конкурсные экзамены на заполнение вакантных должностей.
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparUN-2 UN-2
Проведенные в 2010 году национальные конкурсные экзамены на заполнение вакантных должностей, в которых участвовала и группа специалистов по правам человека, позволили отобрать группу кандидатов из непредставленных и недопредставленных государств-членов, из числа которых УВКПЧ могло набирать новых сотрудников.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoUN-2 UN-2
Начаты также консультации для обеспечения того, чтобы электронная система укомплектования штатов “e-staffing” отличала включенных в реестр кандидатов, сдавших национальные конкурсные экзамены, которые подали «онлайновые» заявления на заполнение вакантных должностей класса С‐3.
Ella es una maldita manipuladoraUN-2 UN-2
Вопросы заполнения вакантных должностей кандидатами, успешно сдавшими национальные конкурсные экзамены, и обеспечения надлежащего контроля за этим процессом рассматривались на постоянной основе в приоритетном порядке на совещаниях по планированию людских ресурсов, организованных каждым департаментом и/или управлением в # годах для согласования конкретных целевых показателей по набору кадров
Redirijan la energíaMultiUn MultiUn
Вопрос о заполнении вакантных должностей кандидатами, успешно сдавшими национальные конкурсные экзамены, и об обеспечении пристального контроля за этим процессом постоянно и на приоритетной основе рассматривались на проведенных в 2000–2001 годах с каждым департаментом и/или управлением совещаниях по планированию людских ресурсов.
¿ Se quitaron la ropa?UN-2 UN-2
Вопросы заполнения вакантных должностей кандидатами, успешно сдавшими национальные конкурсные экзамены, и обеспечения надлежащего контроля за этим процессом рассматривались на постоянной основе в приоритетном порядке на совещаниях по планированию людских ресурсов, организованных каждым департаментом и/или управлением в 1999–2000 годах для согласования конкретных целевых показателей по набору кадров.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaUN-2 UN-2
, некоторые руководители программ по‐прежнему неохотно набирают кандидатов, отобранных на основе национальных конкурсных экзаменов, в результате чего многие должности класса С-2 остаются вакантными, и просит Генерального секретаря принять конкретные меры по скорейшему заполнению указанных должностей успешно сдавшими экзамены кандидатами из существующего списка;
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oUN-2 UN-2
, некоторые руководители программ по‐прежнему неохотно набирают кандидатов, отобранных на основе национальных конкурсных экзаменов, в результате чего многие должности класса С-2 остаются вакантными, и просит Генерального секретаря принять конкретные меры по скорейшему заполнению указанных должностей успешно сдавшими экзамены кандидатами из существующего списка;
¿ Qué equipo tienen allí?UN-2 UN-2
Две цели- заполнение вакантных должностей, финансируемых из внебюджетных источников, в категории специалистов и выше и снижение числа сотрудников со стажем работы на должностях класса С # более пяти лет, принятых на работу по итогам национального конкурсного экзамена или экзамена, необходимого для перевода из категории общего обслуживания в категорию специалистов,- были достигнуты # процентами департаментов
Esperemos que síMultiUn MultiUn
с сожалением отмечает, что, несмотря на положения пункта # раздела I ее резолюции # и, как следует из пункта # доклада Управления служб внутреннего надзора Секретариата о повторной ревизии процесса найма сотрудников в Управлении людских ресурсов, некоторые руководители программ по-прежнему неохотно набирают кандидатов, отобранных на основе национальных конкурсных экзаменов, в результате чего многие должности класса С # остаются вакантными, и просит Генерального секретаря принять конкретные меры по скорейшему заполнению указанных должностей успешно сдавшими экзамены кандидатами из существующего списка
? Estás con sede?MultiUn MultiUn
11 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.