1 должность техника-электрика/техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха и 1 должность младшего сотрудника группы перепрофилированы
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreUN-2 UN-2
Упразднение внештатных должностей помощника электрика, помощника инженера и техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха, финансировавшихся по статье «Временный персонал общего назначения», в Инженерно-технической секции
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableUN-2 UN-2
Перепрофилирование 1 должности помощника по административным вопросам в должность техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха с переводом ее из Отделения связи в Эль-Мугладе в Инженерно-техническую секцию
Cuota patronal a la seguridad social a pagar a la ComisiónUN-2 UN-2
Упразднение 3 должностей ДООН: сотрудника по инженерно-техническим вопросам, помощника по вопросам эксплуатации помещений и техника по установкам отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха
• три должности младших специалистов по эксплуатации зданий (МР): электрика, техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха и механика по обслуживанию генераторов в связи с увеличением объема работы служб по эксплуатации зданий
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?MultiUn MultiUn
три должности младших специалистов по эксплуатации зданий (МР): электрика, техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха и механика по обслуживанию генераторов в связи с увеличением объема работы служб по эксплуатации зданий;
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?UN-2 UN-2
три должности младших специалистов по эксплуатации зданий (МР): электрика, техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха и механика по обслуживанию генераторов в связи с увеличением объема работы служб по эксплуатации зданий;
Перепрофилирование 1 должности помощника по административным вопросам в должность техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха с переводом ее из Отделения связи в Эль-Мугладе в Инженерно-техническую секцию в Абьее
Упразднение двух внештатных должностей помощников инженера, одной внештатной должности помощника электрика, одной внештатной должности помощника техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха и одной внештатной должности помощника по управлению материальными запасами в Инженерно-технической секции
Электрики/техники по вопросам отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasUN-2 UN-2
Техник по системам отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreUN-2 UN-2
Предлагается ввести в штат Секции трех младших специалистов по эксплуатации зданий (МР): электрика, техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха и механика по обслуживанию генераторов, — в связи с увеличением объема работы Службы эксплуатации зданий и для улучшения эксплуатационного обслуживания объектов.
Предлагается ввести в штат Секции трех младших специалистов по эксплуатации зданий (МР): электрика, техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха и механика по обслуживанию генераторов,- в связи с увеличением объема работы Службы эксплуатации зданий и для улучшения эксплуатационного обслуживания объектов
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "MultiUn MultiUn
Упразднение 5 должностей категории общего обслуживания: электрика (1), помощников по вопросам эксплуатации помещений (2), помощника по вопросам управления материалами и имуществом (1) и техника по установкам отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха (1)
В Багдадском международном аэропорту работу Секции будут обеспечивать инженер (категория полевой службы), сантехник (местный разряд), младший сотрудник по вопросам эксплуатации зданий (местный разряд) и техник по системам отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха (местный разряд).
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoUN-2 UN-2
Кроме того, предлагается перепрофилировать 1 должность электрика/техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха (национальный сотрудник категории общего обслуживания) в должность помощника по вопросам пожарной безопасности и передать ее в Секцию безопасности; при этом функции электрика/техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха будут выполняться имеющимися сотрудниками.
В рамках Инженерно-технической секции также предлагается перевести 6 должностей категории полевой службы и 16 должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания (помощники по управлению материалами и имуществом, техники по эксплуатации зданий, электрики и техники по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха) из секторов на Базу материально-технического снабжения Сил.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaUN-2 UN-2
И наконец, предлагается перевести одну должность техника по системам отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха (национальный сотрудник категории общего обслуживания) в Инженерно-техническую секцию для выполнения повседневной работы по обслуживанию.