фуфайка oor Spaans
фуфайка
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
camiseta
buzo
Нет, я одел фуфайку.
No, me puse una buzo.
sudadera
Состоит из равного камуфляжа от Версаче... грязная фуфайка от Ральф Лорен.
Visto pantalones rotos de Versace sudadera manchada de Ralph Lauren.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jersey · chompa · chándal · polerón · sudador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нет, я одел фуфайку.
Vamos a ir a la casa y resolver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С одной стороны — мистер Толливер и мужчина, которого я не знала, оба в софтбольных фуфайках «Финиксвилльской стали».
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíLiterature Literature
На всех спортсменах старомодные черные фуфайки, а на капитане белые брюки и соломенная шляпа.
No, está, eh...... es- está bien, SylviaLiterature Literature
Валентина достала из кармана фуфайки свой ингалятор, точно так же выложила его на стол и улыбнулась отцу.
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoLiterature Literature
В резиновых сапогах, в фуфайке
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miopensubtitles2 opensubtitles2
Нелепая заношенная фуфайка с надписью «Kannabis Uber Alles».
¿ Van a presentar cargos?Literature Literature
ƒл € выживани € мне нужны только чиста € фл € га и фуфайка.
Primero, No te pareces en nada al DiabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в сырую погоду фуфайка — мучение.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosLiterature Literature
Помню, как Оливер носил фуфайки на шнуровке и детские ботинки, а Стюарт втирал в волосы сухой шампунь.
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosLiterature Literature
Мистер Микобер младший утопал в шерстяной фуфайке и самом лохматом из когда-либо мною виденных матросских костюмов.
Creo que llego tardeLiterature Literature
И было слишком холодно, чтобы оставаться здесь хотя бы еще минуту всего в четырех шерстяных и хлопчатобумажных фуфайках.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?Literature Literature
Он одет в старую фуфайку «Манчестер Юнайтед», спортивные штаны и кроссовки.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorLiterature Literature
Однажды мы с сестрой Верой так надежно спрятали клочок бумаги с текстом на тот день, что не могли найти его в собственных фуфайках.
Es del tamaño de una pieza de panjw2019 jw2019
Донкин оскорблял его в лицо, насмехался над ним, когда он задыхался, и Уэйт в тот же день отдал ему теплую фуфайку.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
На обоих были шорты, грязные фуфайки и ботинки для пустыни без шнурков, на босу ногу.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónLiterature Literature
Состоит из равного камуфляжа от Версаче... грязная фуфайка от Ральф Лорен.
Prosiga, Sra.CraneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня растрогали две-три дырочки на фуфайке вдовца, и, здороваясь, я хлопнул его по плечу.
No, creo que ha salido fuera un ratoLiterature Literature
— Голубая фуфайка с капюшоном.
¿ Está decidido?Literature Literature
В ней лежала голубая трикотажная фуфайка с эмблемой олимпийских игр.
No puedo, simplemente no puedoLiterature Literature
Водитель, лысый здоровяк в синей фуфайке, объявил: – Мы почти приехали.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanLiterature Literature
Один из них, в грязной фуфайке, говорил, что у него нет лишних локомотивов.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoLiterature Literature
Я имела в виду, что мы быстро выйдем к двум машинам, но я оденусь, как ты, а ты наденешь эту фуфайку...
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #, apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoLiterature Literature
Весла будут из каучука, на нас кожа, шерстяные фуфайки и тому подобное, все застежки – из пластика.
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelLiterature Literature
Фуфайкой накроешь?
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он носит серые фуфайки и увлекается телемаркетингом!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoLiterature Literature
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.