доброе утро oor Fins
доброе утро
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
hyvää huomenta
Доброе утро. Как ты?
Hyvää huomenta, mitä kuuluu?
huomenta
Доброе утро. Как ты?
Hyvää huomenta, mitä kuuluu?
hyvää päivää
päivää
А учителя — они даже не удосуживаются сказать мне „доброе утро!“».
Lapsia minun on tervehdittävä itse ensin, ja opettajat taas eivät vaivaudu sanomaan päivää ollenkaan.”
terve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Доброе утро.
Segmentin korkeuden h määrittäminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро.
Koska teithommia Paholaiselle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, всем
Aihe: Toteutettavuustutkimus, jalankulkijoiden turvallisuus ja EECV-testiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброго утра, сир.
ei käytetä, kun tavaraeriä on vain yksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, красавчик.
N e ovat kai pahoinvointitabl e tt e jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, Мэри.
Yhtenä iltana meillä oli isot juhlat La Maison VertessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, Делия.
Pyydän!Ei puhuta siitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро.
merkittävää pilaantumista ei aiheutetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, Джим.
Sipsuttelemme varpaisillaan- ja ravistelemme höyhenpukuisen ystävämme pois pesästäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, сенаторы
Liettuan interventioelimen hallussa olevan ohran vientiä koskevan pysyvän tarjouskilpailun avaamisestaopensubtitles2 opensubtitles2
Доброе утро, бабушка.
Hän on toisella puolella huonetta, ja polttaa reikää selkääni nyt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, м-р Макгилл.
velvoittaa verovelvollisen laskemaan toimintansa jokaiselle toimialalle erillisen suhdeluvun ja pitämään jokaisesta toimialasta erillistä kirjanpitoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро.
Nyt sisälle, ennen kuin läväytänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, сержант.
Ohjelmien olisi mieluiten oltava monivuotisia, ja niiden soveltamisalan olisi oltava riittävä merkittävän vaikutuksen aikaansaamiseksi kohdemarkkinoillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, босс.
Kuka olisi uskonut, että hän kirjoitti siitä päiväkirjaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, Кардинал Озолинч.
komission päätöksen #/#/EY muuttamisesta lampaiden ja vuohien siemennesteen, munasolujen ja alkioiden yhteisön sisäisessä kaupassa käytettävien terveystodistusten mallien saattamiseksi ajan tasalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, я Патриция Нельсон.
Hankkeiden asianmukaisen rahoituksen varmistamiseksi ja EU:n politiikkojen jatkuvuuden vuoksi olisi paikallaan huolehtia kunkin tehtävän kohdalla erityisestä ja jatkuvasta budjettirahoituksestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, Оливия.
Tämän artiklan täytäntöönpanon edellyttämät yhteisön toimenpiteet, mukaan lukien yhteisten toimien toteuttamista koskevat järjestelyt, hyväksytään # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, Микки.
He ovat vain ihmisiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женщина) Доброе утро
Tämä on oikeasta elämästäopensubtitles2 opensubtitles2
3134 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.