сколько тебе лет oor Fins
сколько тебе лет
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
Geen vertalings nie
Сколько тебе лет
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
kuinka vanha sina olet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сколько тебе лет?
Mietin asiaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько тебе лет, мальчик?
Lasketaan maahanopensubtitles2 opensubtitles2
Тогда откуда ты знаешь, сколько тебе лет?
CPA #.#.#: Pumput polttoaineita, voiteluaineita, jäähdytysaineita tai betonia vartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько тебе лет, дорогая?
LopettakaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дядя чуть было не задохся от гнева, но подавил его и произнес с расстановкой: — Сколько тебе лет?
Joku meikäläinenkin saa tarkkailla sitäLiterature Literature
Я знаю, сколько тебе лет.
Tätä menoa pääsette vain hengestänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько тебе лет?
Tehdä minusta miehekkäämpiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько тебе лет, восемь?
Nousemme aikaisin aamullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сколько тебе лет, Альберт?
Se on samaan aikaan osoittanut solidaarisuutta Algerian väestöä kohtaan ja myöhemmin pyytänyt toistuvasti Algerian viranomaisia toteuttamaan kaikki toimenpiteet, jotta väestöä suojataan aktiivisesti hyökkäyksiltä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько тебе лет, Фредди?
Kyllä, kaksi kiitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько тебе лет?
Tässä osassa olisi esitettävä tiivistelmä seurannan tuloksista sekä yleisistä päätelmistäjw2019 jw2019
Сколько тебе лет Лиа?
Tapauksissa, joissa säänneltyjen markkinoiden toimiluvan haltija on oikeushenkilö ja joissa niitä hallinnoi tai niiden operaattorina toimii muu markkinaoperaattori kuin markkinoiden toimiluvan haltija itse, jäsenvaltioiden on määrättävä siitä,miten direktiivissä markkinaoperaattoreille asetetut velvollisuudet jaetaan säänneltyjen markkinoiden toimiluvan haltijan ja markkinaoperaattorin välilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько тебе лет?
Joten, hyvän tahdon eleenä,- kaikki ei- israelilaiset panttivangit vapautetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напомни, сколько тебе лет?
MYYNTIPÄÄLLYSMERKINNÄTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сколько тебе лет, Кристина?
Oletko valmiina tähän?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люси...... скажи этому хорошему мальчику, сколько тебе лет
Odota miestäsi kentälläopensubtitles2 opensubtitles2
Сколько тебе лет?
Ei tietääkseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
250 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.