кончать oor Faroees

кончать

[kɐnˈtɕatj] werkwoord глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Faroees

koma

werkwoord

voorbeelde

Она продолжает: «Я прослушала все речи, познакомилась со многими Свидетелями Иеговы, и мне хотелось, чтобы конгресс не кончался».
„Eg lurtaði eftir øllum fyrilestrunum, eg møtti nógvum Jehova vitnum, og eg hugsaði: ’Hevði hetta ongantíð endað!’“

Второстепенные персонажи, сомневающиеся в идеях Касла, иногда плохо кончают, поскольку он отказывается это обсуждать и ожесточается под давлением.
Skaldsøga, sum strembar eftir at hugtaka lesaran við at fáa hann at nøtra av óhugna og spenningi.

И правда ли, что все кончается со смертью?
Og er deyðin veruliga endin á øllum?

Когда они кончают есть, Иисус, глядя, вероятно, на большой улов рыбы, спрашивает Петра: «Симон Ионин! любишь ли ты Меня больше, нежели они [«их», НМ]?»
Tá teir hava etið, eygleiðir Jesus helst ta stóru fiskarúgvuna og spyr so Pætur: „Símun, sonur Jóhannes, elskar tú meg, meir enn hesar?“