выставка научных достижений oor Frans
выставка научных достижений
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Exposcience
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В этом контексте ЮНЕСКО и ИСЕСКО разрабатывают проект проведения международной выставки научных достижений исламской цивилизации, которая пройдет в столицах ряда стран мира
N' oublie pasMultiUn MultiUn
В этом контексте ЮНЕСКО и ИСЕСКО разрабатывают проект проведения международной выставки научных достижений исламской цивилизации, которая пройдет в столицах ряда стран мира.
• Essais cliniques (le 15 septembre, 1995)UN-2 UN-2
Организация выставки достижений научно-технологических парков и центров роста во время исламской консультативной ассамблеи в сентябре 2006 года.
tout licenciement d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrierUN-2 UN-2
Государство организует научные и технические выставки, семинары, совещания по обмену опытом на центральном, провинциальном, муниципальном и районном уровнях для широкой пропаганды изобретений и технических нововведений, имеющих экономическое значение, благодаря чему научно-технические достижения быстро внедряются в производство
Est- ce que ça va?MultiUn MultiUn
Государство организует научные и технические выставки, семинары, совещания по обмену опытом на центральном, провинциальном, муниципальном и районном уровнях для широкой пропаганды изобретений и технических нововведений, имеющих экономическое значение, благодаря чему научно-технические достижения быстро внедряются в производство.
Les examens histopathologiques effectués sur des échantillons de moelle osseuse n ont fait ressortir aucune modification attribuable au traitementUN-2 UN-2
С успехом прошедшие научно-практическая конференция в мексиканском МИД, а также выставка в технологическом музее Мехико, посвящённая достижениям российской космонавтики, продемонстрировали, что наши страны имеют хорошие перспективы для совместной работы в космической сфере на основе подписанного в 1996 г. межправительственного Соглашения о сотрудничестве в области исследования и использования космического пространства в мирных целях.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'Etatmid.ru mid.ru
Для достижения заявленных целей академия намерена: организовывать научные конгрессы и симпозиумы по тематике латинского языка, вести издательскую деятельность; организовывать и поддерживать курсы, семинары и другие проекты в координации с Папским Институтом перспективных исследований латыни; обучать латыни молодое поколение с использованием современных информационных технологий; организовать выставки, шоу и конкурсы; проводить другие мероприятия, необходимые для достижения целей организации.
Vas- tu être comme ça avec moi jusqu' à la fin de l' année?WikiMatrix WikiMatrix
Дан старт кампании «Леса-2011»; организована посадка деревьев; выставки; информационно-просветительские кампании, включая распространение информации через веб-сайт «Леса-2011» и публикацию карманного ежедневника; проведены научно-технические семинары; практикумы; соревнования и вручение премий, в том числе за победу в фотоконкурсах; проведен конкурс для школьников «Открой для себя лес» и торжественное мероприятие по вручению премии за достижения в области деревянного зодчества; проведен ежегодный конкурс ювелирных изделий, посвященный теме лесов, а также конкурс на лучшее письмо, объявленный Всемирным почтовым союзом.
Le beau-frère, la belle-soeur, le grand-père et la grand-mère du conjoint de l'ouvrier sont pour l'application de l'article #, n°s # et #, assimilés au beau-frère, à la belle-soeur, au grand-père et à la grand-mère de l'ouvrierUN-2 UN-2
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.