высший орган финансового контроля oor Frans
высший орган финансового контроля
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
ISC
institution supérieure de contrôle
institution supérieure de contrôle des finances publiques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Центральный банк Нигерии, высший орган финансового контроля, в соответствии с Законом о Центральном банке No 24 1991 года и Законом о банках и других финансовых учреждениях No 25 1991 года регулирует все операции, связанные с переводом средств в Нигерию и из Нигерии за границу.
Mes parents aussi sont divorcésUN-2 UN-2
� Высший орган государственного финансового контроля, задача которого заключается в обеспечении надлежащего использования государственных ресурсов и активов и оказание содействия в модернизации государства .
Aucun membre du jury ne peut être le conjoint, le parent ou l'allié jusqu'au troisième degré inclus d'un candidatUN-2 UN-2
Суд аудиторов представляет собой высший орган для осуществления контроля à posteriori за государственными финансовыми средствами, а также средствами местных органов власти и публичных учреждений.
Si je puis me permettreUN-2 UN-2
Наделение Высшего совета по теле- и радиовещанию правосубъектностью и финансовой автономией и расширение функций этого органа, с тем чтобы он имел возможность осуществлять контроль за деятельностью средств массовой информации и, в частности, радиостанций и телеканалов, производить оценку содержания их программ и вносить предложения, касающиеся совершенствования их деятельности
Ponts mixtes (#re éditionMultiUn MultiUn
Вместе с тем ввиду очевидной и серьезной разобщенности учреждений, входящих в Национальную систему здравоохранения, особенно насущным является вопрос об усилении руководящей роли Министерства здравоохранения как высшего органа в сфере здравоохранения, о выделении, распределении, своевременном предоставлении, правильном использовании выделяемых финансовых средств и контроле за их использованием, о совершенствовании процессов передачи полномочий на места и децентрализации, об институционализации деятельности провинциальных и окружных советов по здравоохранению как органов, занимающихся координацией, планированием и контролем работы в сфере здравоохранения
Résumé de la séance de consultation de Regina Le 5 juin 2002 Il semble se dégager un consensus général chez les participants, pour qui le système actuel du contenu canadien est très efficace dans la mesure où il assure la souplesse dont ont besoin les producteurs tout en garantissant un niveau minimum acceptable de participation des créateurs canadiens.MultiUn MultiUn
Вместе с тем ввиду очевидной и серьезной разобщенности учреждений, входящих в Национальную систему здравоохранения, особенно насущным является вопрос об усилении руководящей роли Министерства здравоохранения как высшего органа в сфере здравоохранения, о выделении, распределении, своевременном предоставлении, правильном использовании выделяемых финансовых средств и контроле за их использованием, о совершенствовании процессов передачи полномочий на места и децентрализации, об институционализации деятельности провинциальных и окружных советов по здравоохранению как органов, занимающихся координацией, планированием и контролем работы в сфере здравоохранения.
Bon, très bienUN-2 UN-2
В целях укрепления борьбы с финансовой и административной коррупцией в 2013 году был принят президентский Указ No 54 о создании Высшего национального совета по борьбе с коррупцией, а также президентский Указ No 55 о назначении членов руководящего органа Высшего совета по контролю за отрицательным и положительным сальдо.
Donne- leur la force de l' esprit et du corps!UN-2 UN-2
7 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.