грести деньги лопатой oor Frans
грести деньги лопатой
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
toucher le jackpot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты сказал, я буду грести деньги лопатой.
Nous avons différents symptômesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoarders may get piles of money, Жадные могут грести деньги лопатой,
Le porteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteur ou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И грести деньги лопатой.
Si on gagne 14 secondes par transaction, et les transporteurs avec des camions sont facturés à 120 $ l’heure, cela représente une économie hebdomadaire (35 heures) de plus de 16 000 $ pour l’industrie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маккензи вдруг решил, что мы начнём грести деньги лопатой, стоит нам только взяться за богачей.
du français en néerlandaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дома, вы на каждом углу можете услышать истории о неком оболтусе, который, переселившись в Штаты, начал грести деньги лопатой.
Nous ne sommes pas encore prêts, MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надо же было все так бездарно профукать: десять лет грести деньги лопатой, и вот на тебе – ни гроша за душой
Tu ne serais pas aussi calme, si tu n' avais pas un atout majeurLiterature Literature
А где-нибудь в школе для богатых детишек, если умело устроиться, деньги можно грести лопатой
Par arrêté ministériel du # août #, le plan d'urgence et d'intervention de la province d'Anvers pour des risques nucléaires pour la région nucléaire de Mol est fixé pour une durée de cinq ansLiterature Literature
Мы могли бы деньги лопатами грести.
sa quote-part des actifs contrôlés conjointement, classée selon la nature des actifs et non comme une participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я буду лопатами деньги грести.
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'oliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.