группа реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации oor Frans
группа реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
équipe d'intervention informatique d'urgence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Группа реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации в Колумбии, которая представляет собой орган, координирующий на национальном уровне вопросы кибербезопасности и киберзащиты;
Mais je t' ai reconnu instantanement lorsque tu m' as appele stupideUN-2 UN-2
Катарская группа реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации создает базу знаний и передовых видов практики по вопросам кибербезопасности, уделяя особое внимание корпоративным служащим.
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivesUN-2 UN-2
создание в течение трех лет групп реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации во всех странах, в которых в настоящее время еще нет таких групп;
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque choseUN-2 UN-2
Цель Катарской группы реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации — свести к минимуму число зараженных машин в Государстве Катар посредством оказания существенной поддержки обществу и ключевым отраслям.
Les demandes de licence d'exportation, établies sur un formulaire #, seront accompagnées des documents suivantsUN-2 UN-2
Катарская группа реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации взаимодействует с правительственными учреждениями, организациями государственного и частного сектора и с гражданами Катара, с тем чтобы обеспечить контроль за онлайновыми угрозами и сокращение рисков.
Étant donné que les objectifs du présent règlement, à savoir fixer les règles et procédures générales applicables aux marchandises entrant dans le territoire douanier de la Communauté ou en sortant, afin de permettre à l'union douanière de fonctionner efficacement en tant que pilier du marché intérieur, ne peuvent pas être réalisés de manière suffisante par les États membres et peuvent donc être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendredesmesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article # du traitéUN-2 UN-2
Катарская группа реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации проводит учебные мероприятия и практикумы по кибербезопасности для профессионалов в сфере информационных технологий из правительственных организаций и из других стран Совета сотрудничества стран Залива.
Elles l' auraient dévoré vifUN-2 UN-2
В октябре # года лидеры АТЭС призвали членов организации принять законы, соответствующие резолюции # Генеральной Ассамблеи и Конвенции о кибернетической преступности ( # год), учредить национальные подразделения по борьбе с киберпреступностью и к октябрю # года создать группы реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?MultiUn MultiUn
В октябре 2002 года лидеры АТЭС призвали членов организации принять законы, соответствующие резолюции 55/63 Генеральной Ассамблеи и Конвенции о кибернетической преступности (2001 год), учредить национальные подразделения по борьбе с киберпреступностью и к октябрю 2003 года создать группы реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации.
Il y a lieu de modifier le règlement (CE) no #/# en conséquenceUN-2 UN-2
В настоящее время национальная программа кибербезопасности в Катаре (Катарская группа реагирования на связанные с компьютерами чрезвычайные ситуации, Инициатива центра информационной безопасности по передаче передового опыта) — финансируемая правительством организация, действующая под эгидой Верховного совета по информационно-коммуникационным технологиям, — составляет краеугольный камень повестки дня Катара в области кибербезопасности, которая включает ведомства по защите информационной структуры и отделения по выполнению задач правительства в области ИКТ.
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendierUN-2 UN-2
9 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.