неполная занятость с точки зрения отработанного времени oor Frans
неполная занятость с точки зрения отработанного времени
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
sous-emploi en fonction du temps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
неполная занятость с точки зрения отработанного времени и неадекватная занятость
Excellent, RobbieMultiUn MultiUn
Неполная занятость с точки зрения отработанного времени и неадекватная занятость
Tu as Jimmy Riggs.Il crache du sangUN-2 UN-2
В настоящее время первая категория называется "неполная занятость с точки зрения отработанного времени", а вторая- "неадекватная занятость"
Ça n' a rien de religieuxMultiUn MultiUn
В настоящее время первая категория называется "неполная занятость с точки зрения отработанного времени", а вторая – "неадекватная занятость".
En particulier, la coopérationUN-2 UN-2
Неполная занятость была разбита на такие категории, как неполная занятость с точки зрения отработанного времени (ранее – видимая неполная занятость) и неадекватная занятость (ранее – скрытая неполная занятость).
En principe, toute banque est libre, dans le cadre de sa liberté contractuelle, de passer des accords contractuels avec un client potentielUN-2 UN-2
Неполная занятость была разбита на такие категории, как неполная занятость с точки зрения отработанного времени (ранее- видимая неполная занятость) и неадекватная занятость (ранее- скрытая неполная занятость
Un des rares plaisirs de la vieMultiUn MultiUn
Суть этой резолюции заключается в том, что неполную занятость с точки зрения отработанного времени и неадекватную неполную занятость следует измерять для целей анализа занятости и разработки политики и что измерение неполной занятости является неотъемлемой частью основного измерения показателей рабочей силы.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article #, paragraphe #, cinquième tiretUN-2 UN-2
Суть этой резолюции заключается в том, что неполную занятость с точки зрения отработанного времени и неадекватную неполную занятость следует измерять для целей анализа занятости и разработки политики и что измерение неполной занятости является неотъемлемой частью основного измерения показателей рабочей силы
C'est grâce à cela que nous obtiendrons la mise en œuvre rapide de la nouvelle décision Eurojust.MultiUn MultiUn
Необходимо обеспечить дальнейшее развитие деятельности в области применения пересмотренных международных руководящих принципов измерения показателей неполной занятости с точки зрения отработанного времени и неадекватной занятости, связанной с избыточной продолжительностью работы, а также сбора статистических данных об организации рабочего времени, включая договоренности о предоставлении отпуска.
A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENTUN-2 UN-2
Необходимо обеспечить дальнейшее развитие деятельности в области применения пересмотренных международных руководящих принципов измерения показателей неполной занятости с точки зрения отработанного времени и неадекватной занятости, связанной с избыточной продолжительностью работы, а также сбора статистических данных об организации рабочего времени, включая договоренности о предоставлении отпуска
J' ai vraiment peurMultiUn MultiUn
Кроме того, в настоящее время проводятся тематические исследования с использованием выборки микроданных по ряду стран, задача которых заключается в том, чтобы оценить потенциальное воздействие предложений на ключевые показатели рынка труда, такие как показатели занятости населения, уровень безработицы и показатели неполной занятости с точки зрения отработанного времени.
Je le soigne depuis des annéesUN-2 UN-2
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: меняющиеся, произвольные или неудобные графики работы (включая работу в вечернее/ночное время, в выходные дни, сменную работу); работа по совместительству; занятость в течение определенной части года или неполная занятость в разбивке по причинам; гибкие контракты, контракты, в которых не оговаривается или оговаривается количество часов работы в год; неполная занятость с точки зрения отработанного времени; неадекватная занятость, связанная с избыточной продолжительностью работы
Non, je ne crois pasMultiUn MultiUn
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: меняющиеся, произвольные или неудобные графики работы (включая работу в вечернее/ночное время, в выходные дни, сменную работу); работа по совместительству; занятость в течение определенной части года или неполная занятость в разбивке по причинам; гибкие контракты, контракты, в которых не оговаривается или оговаривается количество часов работы в год; неполная занятость с точки зрения отработанного времени; неадекватная занятость, связанная с избыточной продолжительностью работы.
La propriété intellectuelle s'applique à pratiquement tout, qu'il s'agisse d'une chanson formidable, d'une œuvre d'art, d'un slogan ou même de nouveaux circuits à l'intérieur de produits électroniques.UN-2 UN-2
13 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.