расселение на постоянное место жительства oor Frans
расселение на постоянное место жительства
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
réinstallation définitive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Правительство должно также обеспечить их физическую защиту и условия для возвращения или расселения на постоянные места жительства
Si vous lui adressez la parole...... vous serez agent de la circulation toute votre vieMultiUn MultiUn
Правительство должно также обеспечить их физическую защиту и условия для возвращения или расселения на постоянные места жительства.
Hein?Pour m' avoir fait passer pour le roi des cons?UN-2 UN-2
Они также выразили глубокую обеспокоенность по поводу попыток изменить демографический состав населения в оккупированном Индией Кашмире за счет создания поселений и принудительного обращения в другую веру и расселения на территории оккупированного Индией Кашмира на постоянное место жительства выходцев из других районов.
Mets- toi contre le murUN-2 UN-2
Предварительный анализ, проведенный МООНЭЭ, позволил выявить ряд проблем, которые, возможно, предстоит решать, а именно: права, касающиеся национальной принадлежности/гражданства; защита от безгражданства; права собственности; семейные права/недопущение разлучения семьи; защита прав детей; права, касающиеся иммиграции и постоянного места жительства; недопущение недобровольной миграции и принудительных перемещений населения; право ранее перемещенных лиц на возвращение; возможности в плане расселения/реинтеграции; и культурные права и традиции общин в пограничных районах
John et moi avons adoré ta KMultiUn MultiUn
Предварительный анализ, проведенный МООНЭЭ, позволил выявить ряд проблем, которые, возможно, предстоит решать, а именно: права, касающиеся национальной принадлежности/гражданства; защита от безгражданства; права собственности; семейные права/недопущение разлучения семьи; защита прав детей; права, касающиеся иммиграции и постоянного места жительства; недопущение недобровольной миграции и принудительных перемещений населения; право ранее перемещенных лиц на возвращение; возможности в плане расселения/реинтеграции; и культурные права и традиции общин в пограничных районах.
C' est pas les chemins de fer, vieuxUN-2 UN-2
Согласно определению, данному в Соглашении о расселении населения, перемещенного в результате вооруженного конфликта, перемещенными называются отдельные лица или группы лиц, покинувшие места постоянного жительства в силу каких-либо причин, связанных с вооруженным конфликтом и проживающие на территории Гватемалы или за рубежом, к числу которых относятся, в частности, беженцы, репатрианты и внутренние перемещенные лица как разрозненные, так и организованные в группы, в том числе и объединения за права перемещенных лиц
Que tu es # ans, ou #, ouMultiUn MultiUn
Согласно определению, данному в Соглашении о расселении населения, перемещенного в результате вооруженного конфликта, перемещенными называются отдельные лица или группы лиц, покинувшие места постоянного жительства в силу каких-либо причин, связанных с вооруженным конфликтом и проживающие на территории Гватемалы или за рубежом, к числу которых относятся, в частности, беженцы, репатрианты и внутренние перемещенные лица как разрозненные, так и организованные в группы, в том числе и объединения за права перемещенных лиц.
La Loi sur la concurrenceet le Bureau de la concurrence Dans le cas de fusionnements et d'acquisitions qui pourraient faire augmenter considérablement la concentration de la propriété et avoir une incidence négative sur le marché en diminuant la concurrence, le Bureau de la concurrence d'Industrie Canada surveille l'application de l'article 93 de la Loi sur la concurrence.UN-2 UN-2
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.