соотношение между числом грамотных женщин и мужчин oor Frans
соотношение между числом грамотных женщин и мужчин
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
indice de parité dans l'alphabétisation
indice de parité des sexes en matière d'alphabétisation
indice de parité en matière d'alphabétisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� ОЭСР: кроме этого, соотношение между числом грамотных женщин и мужчин.
Lorsque la réglementation communautaire prévoit un délai pour lUN-2 UN-2
Соотношение между числом грамотных женщин и мужчин
Vos gueules, vous tousUN-2 UN-2
Между тем для соотношения между числом грамотных женщин и грамотных мужчин в возрасте # лет в развивающихся странах характерна положительная динамика
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.MultiUn MultiUn
В то же время самой большой проблемой является исключение из системы образования женщин и девочек в развивающихся странах, где в целом достигнут существенный прогресс: соотношение между числом грамотных женщин и мужчин выросло с 0,766 в 1985–1994 годах до 0,871 в 2000–2007 годах.
Vingt- cinq longues années!UN-2 UN-2
К числу показателей относятся соотношение числа девочек и мальчиков в системе начального и среднего образования и в учебных заведениях третьей ступени; и соотношение между числом грамотных женщин и грамотных мужчин в возрасте # лет
Tu devrais peut- être lui être reconnaissantMultiUn MultiUn
К числу показателей относятся соотношение числа девочек и мальчиков в системе начального и среднего образования и в учебных заведениях третьей ступени; и соотношение между числом грамотных женщин и грамотных мужчин в возрасте 15–24 лет.
Le conseil de stabilisation et d'association formule des recommandations à cet effetUN-2 UN-2
ЮНИСЕФ сообщил, что Корейская Народно-Демократическая Республика многое сделала для обеспечения равенства мужчин и женщин и улучшения положения женщин, и, насколько можно судить по имеющейся информации, данные, показывающие соотношение между числом мальчиков и числом девочек в школах, процентную долю грамотных среди женщин и среди мужчин, а также долю женщин среди людей, занимающихся оплачиваемым трудом, позитивные
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tiersMultiUn MultiUn
Когда речь идет о неравенстве между мужчинами и женщинами, используются такие показатели, как соотношение между числом девочек и мальчиков в рамках «валового» набора в начальные и средние учебные заведения, и коэффициент грамотности детей и подростков мужского и женского пола.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien naffirmait à Emma quil ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de lavoir engagé à une démarche doù sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?UN-2 UN-2
Когда речь идет о неравенстве между мужчинами и женщинами, используются такие показатели, как соотношение между числом девочек и мальчиков в рамках «валового» набора в начальные и средние учебные заведения, и коэффициент грамотности детей и подростков мужского и женского пола
Je suis sopranoMultiUn MultiUn
9 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.