Поисковый спам
Spamdexing · spamdexing
спам oor Frans
спам
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
spam
и в первый же день работы объявил бы спам вне закона.
Et je bannirais le spam dès le premier jour. Je n’en aurais pas besoin.
pourriel
Не отмечать сообщения, классифицированные как спам, как прочитанные
Les messages classés comme pourriel ne sont pas marqués comme lus
courriel indésirable
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pollupostage · arrosage · courrier indésirable · publipostage non désiré
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Спам
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
Pourriel
Спам является термином, сформулированным для описания большого массива незапрашиваемых электронных сообщений на Интернете, называемого также почтовой макулатурой
Le publipostage abusif désigne l'envoi en nombre de messages électroniques non sollicités par Internet, en d'autres termes le « pourriel » ou courrier poubelle
spam
Спам следовало перевести из матричного кода в бинарный, затем разбить по восемь, а затем перевести обратно в буквы.
Le spam doit être converti de code matrice en code binaire, puis transcrit en base 8 avant d'être traduit en lettres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если сервис Gmail определяет, что полученное письмо является фишинговым, он может отправить его в спам или показать пользователю предупреждение.
Reste concentré, Leonsupport.google support.google
Например, к услугам электронной почты предъявляется много требований, таких, как их наличие 24 часа в сутки и семь суток в неделю (24/7), дистанционный доступ, конфиденциальность, отфильтровывание спама и карантин почтовой макулатуры, достаточные размеры почтового ящика и т.д.
Sur proposition conjointe du Ministre qui a la Justice dans ses attributions et du Ministre qui a les Affaires économiques dans ses attributions, le Roi détermine les modalités selon lesquelles les prestataires respectent la volonté du destinataire de ne plus recevoir des publicités par courrier électroniqueUN-2 UN-2
Среди наиболее часто упоминаемых вопросов следует отметить спам, многоязычие, киберпреступность, кибербезопасность, конфиденциальность и защиту данных, свободу выражения, права человека и стоимость межсетевых соединений
que chaque contribution du FSE à un document unique de programmation de lMultiUn MultiUn
Австралийское правительство серьезно относится к своему обязательству обеспечивать эффективный режим функционирования Интернета и необходимости решать такие вопросы, как преступления, совершаемые с помощью Интернета, публикация незаконных или оскорбительных материалов в сети и политика в области защиты потребителей от спама; при этом оно делает все возможное для того, чтобы эти нормативные положения не ложились тяжелым и несправедливым бременем на предприятия, промышленность и граждан, тормозя развитие электронной экономики.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduireUN-2 UN-2
информационная безопасность: проведение периодических оценок технологических структур операций в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и отделениях за пределами Центральных учреждений с точки зрения риска в области безопасности и обеспечение безопасности сети путем использования средств борьбы со спамом и вирусами;
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiqueUN-2 UN-2
Это совещание было проведено после подготовки инструментария по борьбе со спамом, который рассматривается как первый шаг в рамках более широкой инициативы, призванной помочь разработчикам политики, нормативно-правовым и отраслевым органам восстановить доверие к Интернету и электронной почте
Pour qui tu te prends?MultiUn MultiUn
Первой проблемой в ходе подготовки законодательства о борьбе со спамом является определение непрошенной рекламы и разграничение между законными коммерческими сообщениями и нежелательной информацией.
C' était ma premièrefoisUN-2 UN-2
Цифра 1 характеризует сообщение как спам: X-Gm-Spam: 1.
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDsupport.google support.google
Страны-респонденты сообщили о том, что эти 14 деяний широко криминализованы, за явным исключением преступлений, связанных со спамом, и, в некоторой степени, преступлений, связанных со средствами неправомерного использования компьютеров, преступлений, связанных с расизмом и ксенофобией, а также использования Интернета с целью завлечения или "груминга" детей.
Il convient d'approuver cette exigence, notamment eu égard à la logique méritoire avec laquelle cette Assemblée a agi, au cours de ces dernières années, en vue de promouvoir le développement technologique et de renforcer la compétitivité européenne par le biais d'un vaste programme de libéralisation du secteur des télécommunications.UN-2 UN-2
Инструменты Postmaster Tools позволяют собирать данные о репутации, доле попаданий в спам, отзывах и других параметрах, которые помогут понять, из-за чего возникают проблемы с доставкой или фильтрами спама, и внести необходимые изменения в рассылку.
Personne ne tire sur personne!support.google support.google
Определение спама
Ça a vraiment bien marchéKDE40.1 KDE40.1
В рамках постоянных усилий по обеспечению защиты сети Организации предпринимается ряд мер по борьбе со спамом и вирусами
Je ne vois pas où est le problèmeMultiUn MultiUn
Файлы, определенные как угрозы, помещаются в папки "Спам" пользователей или в карантин.
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainsupport.google support.google
Такие меры помогают предотвратить распространение спама, свести к минимуму потерю данных и защитить конфиденциальную информацию.
Les chambres réunies de la Cour de cassation autrement composée connaissent des appels formés contre les peines infligées par la première chambre de cette même Coursupport.google support.google
Ведущий македонский сайт о новых технологиях IT.com.mk прокомментировал [мак] отвержение Марком Цукербергом «безумной идеи», согласно которой Facebook повлиял на выборы, проведя параллели с македонской индустрией политического спама.
Le Cabinet d'un membre ne peutcomprendre plus de quatre membres, répartis comme suitgv2019 gv2019
Если ваш бренд начнет ассоциироваться в глазах пользователей со спамом, рассылаемым вашим партнером, это может повлиять на эффективность доставки сообщений, отправляемых вами или вашими партнерами.
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EURsupport.google support.google
Еще одна забавная деталь: кто-то усиленно "спамит" на download.com: Spybot-S&D и AdAware получили тысячи отрицательных отзывов от "недовольных пользователей", все отклики с одним и тем же текстом (CNet постоянно удаляет этот хлам), зато BPS Remover получил более 10.000 положительных отзывов от "восхищенных пользователей", отправленных, правда, почему-то от одного и того же имени и с одним и тем же текстом.
Sache que l' avenir n' est pas ecritCommon crawl Common crawl
Типы аккаунта "Группы" и "Нераспознанные/для приема всей почты домена" не поддерживаются параметрами "Отключить фильтр спама для этого сообщения" и "Также перенаправлять спам".
Madame la Présidente, c'est un grand plaisir pour moi de prendre la parole au nom des travailleurs de l'AFPC, en particulier des cols bleus de Nouvelle-Écosse et du reste du payssupport.google support.google
Это означает, что хакер взломал ваш сайт и перенаправляет посетителей на ресурс со спамом.
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.support.google support.google
Не используйте наши сервисы для распространения спама и вредоносных программ.
Par mesure de sécurité, il est conseillé d'utiliser pour les substances énergétiques ou toxiques, une méthode n'exigeant qu'un échantillon de petite taille (# cm# environsupport.google support.google
Gmail сканирует письма на наличие признаков спама или мошеннических атак.
Les investissements écologiques ne font pas l'objet d'une déduction d'amortissementsupport.google support.google
Я знаю, что это не спам.
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы уважаем вашу конфиденциальность, мы ненавидим спам!
Tirons- nous.Je veux trouver le vrai salopardCommon crawl Common crawl
МСЭ осуществляет ряд мероприятий по противодействию спаму в краткосрочной и долгосрочной перспективе в целях развития международного сотрудничества, создания согласованных рамок политики и содействия обмену информацией и оптимальными видами практики, а также оказания развивающимся странам поддержки в области борьбы со спамом
L'objectif de la STI était d'orienter le progrès technique en matière de sécurité dans les tunnels vers des mesures harmonisées et rentables; celles-ci devraient être les mêmes dans toute l'Europe, dans la mesure où cela est raisonnablement possibleUN-2 UN-2
Такое исчезновение торговых отношений не обязательно хорошая новость для потребителей, считает Жаров, утверждая, что все приложения в конце концов будут вынуждены стать платными, ставя пользователей под угрозу бесконтрольного спама.
Même si sa valeur est d'autant plus grande en cette période de crise économique, il constitue également un moyen essentiel d'encourager la cohésion sociale lorsque la situation économique est favorablegv2019 gv2019
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.