строка контракта oor Frans
строка контракта
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
ligne de contrat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поль и Натали мельком взглянули на собравшихся, выслушали вступительные строки контракта и возобновили свою болтовню.
Tu crois que je suis une de tes actrices?Literature Literature
Представитель Сети указал на то, что с ростом доли в бюджетах организаций добровольного финансирования организациям придется заниматься все возрастающим числом ограниченных по строкам контрактов сотрудников, занятых в деятельности, финансируемой за счет таких добровольных взносов.
Et ton gosse?UN-2 UN-2
Значение знаменателя в строке 5 включает контракты на предоставление услуг ПРООН.
Le (la) soussigné(e) reste responsable du paiement de la dette née àl'occasiondes opérations de transit communautaire ou commun, couvertes par le présent engagement, ayant débuté avant la date de prise d'effet d'une révocation ou d'une résiliation de l'acte de cautionnement, même si le paiement en est exigé ultérieurementUN-2 UN-2
Налет миссий по контрактам, предусматривающим новый порядок расчета стоимости услуг, составил в общей сложности 9882 часа, однако ассигнования на оплату таких контрактов не были предусмотрены отдельной строкой, в результате чего дальнейший анализ становится невозможным (см.
Tout le monde devrait manger comme çaUN-2 UN-2
Налет миссий по контрактам, предусматривающим новый порядок расчета стоимости услуг, составил в общей сложности # часа, однако ассигнования на оплату таких контрактов не были предусмотрены отдельной строкой, в результате чего дальнейший анализ становится невозможным (см. А # том II, глава II, пункты
Je pense que nous sommes parvenus à un bon consensus à propos de ce document et je ne souhaite pas proposer de soutenir d' autres amendements au vote de demain.MultiUn MultiUn
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.