фармаколог oor Frans
фармаколог
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
pharmacologue
fr
spécialiste de la pharmacologie
Я не фармаколог и не являюсь доктором.
Je ne suis ni pharmacologue ni médecin.
pharmacologiste
pharmacologue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для ликвидации нехватки преподавателей факультетов в училище фармакологии в Ахвазе # % мест в рамках каждого курса докторантуры на факультете предоставлены местным кандидатам из провинции Хузистан
On a déjà fait ce saut environ une centaine de foisMultiUn MultiUn
Для ликвидации нехватки преподавателей факультетов в училище фармакологии в Ахвазе 25% мест в рамках каждого курса докторантуры на факультете предоставлены местным кандидатам из провинции Хузистан.
Ce sont toutes des femmes différentes, mais elles ont la même histoireUN-2 UN-2
Особую активность женщины проявляют в неформальном секторе, где они занимаются традиционной экономической деятельностью (красильное дело, швейное дело, парикмахерское дело), предпринимательством, агропромышленной деятельностью, а также работают в современных секторах экономики (фармакология, гостиничное дело, печатное дело, частные школы).
J' aurais dû courir les putes au lieu de voler des chevauxUN-2 UN-2
Участие в совещаниях: участвовал во многих профессиональных конференциях и семинарах, включая: несколько конференций Латиноамериканского конгресса токсикологии; Национальный конгресс по токсикологии и охране окружающей среды, Меделлин # год; седьмой Национальный конгресс по фармакологии и терапии и первый Международный симпозиум под названием «Биоразнообразие как источник новых лекарственных препаратов», август # года; Конгресс по безопасности воздушных перевозок в Колумбии и странах Карибского бассейна # год; второй Национальный конгресс по вопросам здравоохранения, июль # года
Nous sommes censés représenter les gens de nos circonscriptionsMultiUn MultiUn
Образование: ученая степень и степень д-ра фармакологии; образование в области юридических наук
Attention, laniMultiUn MultiUn
Соавтор книги "Новые достижения в области фармакологии наркотиков", издательство Medicinska naklada, Загреб
Impossible d' ouvrir le fichier %# et de charger la liste des chaînesUN-2 UN-2
Изобретение может найти применение в биомедицинских исследованиях и в фармакологии, а также в органической фотовольтаике при разработке перспективных светопреобразующих материалов для органических солнечных батарей.
Et puis... ça fait longtemps que mon mari veut que j' apprenne à conduirepatents-wipo patents-wipo
Информационные центры по лекарствам и токсинам занимаются предоставлением информации, в которой нуждаются пациенты, врачи и фармакологи, через сети распространения лекарств; эта информация включает в себя сведения о побочных эффектах лекарств и мерах по контролю за отравлениями лекарственными препаратами.
Tu n' es pas ma mèreUN-2 UN-2
Участвовал в различных профессиональных конференциях и семинарах, включая ряд совещаний Латиноамериканского конгресса по токсикологии; второй Национальный конгресс работников следственных органов и органов здравоохранения (2002 год); Конгресс по безопасности воздушного пространства в районе Карибского бассейна, прилегающего к Колумбии (2001 год); седьмой Колумбийский конгресс фармакологов и терапевтов и первый Международный симпозиум по теме «Биоразнообразие как источник новых лекарственных средств» (2001 год); Национальный конгресс по токсикологии и охране окружающей среды, Медельин, Колумбия (1999 год).
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livreUN-2 UN-2
В самой обрабатывающей промышленности наблюдалось перераспределение удельного веса выпускаемой продукции между секторами, при этом уменьшился объем производства обувной и швейной промышленности и увеличилась доля таких секторов, как электроника, машиностроение и фармакология.
Sois patiente avec elleUN-2 UN-2
□ Фармакология □ Профилактика ВИЧ
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementMultiUn MultiUn
Пакистанский фармаколог визжит как женщина.
diplôme de licencié, docteur, pharmacien, agrégé, ingénieur, maître, médecin, dentiste, vétérinaire, ingénieur commercial, ingénieur industriels, architecte,reconnu et délivré par les universités belges et les établissements d'enseignement supérieur de type long, après au moins quatre ans d'études de base de # cycles et par un jury de l'Etat ou d'une CommunautéLiterature Literature
Я отвечаю за фармакологию так что я прослежу, что бы тебе давали сахарные пустышки.
Vous n' avez pas besoin de prendre le busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диплом в области фармакологии (1)
La future doctoresse de la familleUN-2 UN-2
Фармаколог Ингольф Каскорби сказал, что, по некоторым оценкам, «оптимизация исследований и обучения специалистов позволила бы ежегодно избегать смерти 10 000 человек и 250 000 случаев серьезного заболевания в результате побочных эффектов».
En application de l'article #, paragraphe #, du programme spécifique, la Commission des Communautés européennes (ci-après dénommée la Commission) a adopté le # décembre # un programme de travail (ci-après dénommé le programme de travail) présentant de manière détaillée les objectifs et les priorités dudit programme spécifique ainsi que le calendrier de la mise en œuvrejw2019 jw2019
В области юриспруденции, стоматологии и фармакологии число девушек несколько превышает число юношей.
Moi aussi, je t' aimeUN-2 UN-2
Изобретение относится к фармакологии, медицине, ветеринарии и к фармацевтической промышленности, в частности, к способу получения оригинальных композитных антимикробных и ранозаживляющих препаратов для наружного применения, которые обладают повышенной терапевтической эффективностью при лечении инфекций кожи и мягких тканей.
S' il veut causer, on va lui fournir un interlocuteur!patents-wipo patents-wipo
Берг, Отто Карл (1815—1866) — немецкий ботаник и фармаколог.
Trouve un travail, gros malinWikiMatrix WikiMatrix
Эллисон, которая помогала с листом ожидания трансплантации, и ещё много других людей, которых нет на снимке. Фармаколог, психолог, диетолог, и даже финансовый советник, Лиза, которая помогла нам разобраться со страховками.
Le taux d’examen pour les clients PAD a diminué au cours des années et était généralement plus faible que le taux pour les importateurs et les transporteurs non PAD.ted2019 ted2019
Ваши познания в фармакологии дают вам на это право.
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvierLiterature Literature
* Фармакология
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantMultiUn MultiUn
Вы выбрали Фармакология автономной и периферической нервной системы.
Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre originale ou un autre objet est créé.Common crawl Common crawl
Фармакологи
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéUN-2 UN-2
Существует также необходимость в улучшении взаимодействия среди специалистов всех отраслей, включая такие смежные медицинские профессии, как зубные врачи, фармакологи и т.д., с тем чтобы надлежащим образом удовлетворять потребности в лечении пожилых людей со многими хроническими заболеваниями.
Celui qui dit que l' argent pourrit, n' en a pasUN-2 UN-2
Греческий фармаколог Педаний Диоскорид, хирург при армии Нерона, составил выдающийся фармакологический учебник, которым широко пользовались многие столетия.
Les comprimés peuvent être mélangés ou non à l alimentationjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.