чрезвычайная с точки зрения общественного здравоохранения ситуация oor Frans
чрезвычайная с точки зрения общественного здравоохранения ситуация
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
situation d'urgence sanitaire publique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вместе с тем при определенных обстоятельствах, например во время чрезвычайных с точки зрения общественного здравоохранения ситуациях, вертикальный подход может оказаться уместным
Vivendi a été fondée en 1853 sous le nom de Compagnie générale des eaux, offrant alors surtout des services d'eau.MultiUn MultiUn
Вспышка Эболы в Западной Африке является одной из наиболее серьезных чрезвычайных с точки зрения общественного здравоохранения ситуаций, имеющих международное значение, а также самой крупной и самой сложной вспышкой Эболы в истории.
Le coût d'un seul paquet de base pour obtenir le permis de conduire CE sera remboursé par la "Vormingscel Antwerpen" aux chauffeurs des docks qui, à partir du "cours DA n° #" (démarré le # janvier #) ont réussi la formation DAUN-2 UN-2
признает основополагающую важность сбора информации для выявления опасных химических веществ, воздействию которых подвергается население, в частности люди, находящиеся в особенно уязвимом положении, определяя эффективные меры вмешательства в отношении химических веществ, вызывающих серьезное беспокойство с точки зрения общественного здравоохранения, и усиливая местные компоненты регулирования чрезвычайных ситуаций, связанных с химическими веществами, с точки зрения общественного здравоохранения
Chaque programme est issu d'une forme de financement qui existait déjà : le Programme de droits de diffusion (PDD), est basé sur l'ancien Fonds de production des câblodistributeurs, une initiative privée de l'industrie canadienne de la câblodistribution; et le Programme de participation au capital (PPC), est issu du Fonds de développement d'émissions canadiennes de télévision et est administré par Téléfilm Canada.MultiUn MultiUn
признает основополагающую важность сбора информации для выявления опасных химических веществ, воздействию которых подвергается население, в частности люди, находящиеся в особенно уязвимом положении, определяя эффективные меры вмешательства в отношении химических веществ, вызывающих серьезное беспокойство с точки зрения общественного здравоохранения, и усиливая местные компоненты регулирования чрезвычайных ситуаций, связанных с химическими веществами, с точки зрения общественного здравоохранения;
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dans des coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenu canadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.UN-2 UN-2
Участники Коалиции рассчитывают на максимальную роль вакцин в борьбе со вспышками инфекционных заболеваний, способных перерасти в эпидемию, на как можно более раннем этапе, пока эти заболевания не превратились в чрезвычайные ситуации с точки зрения общественного здравоохранения.
Regarde les résultatsUN-2 UN-2
Важность Международных медико-санитарных правил и тех обязательств, которые они налагают на государства-члены и Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ) с точки зрения реагирования на любую новую, вызывающую международную обеспокоенность чрезвычайную ситуацию в сфере общественного здравоохранения, убедительно подтверждена документальными доказательствами.
Oui... même au cinéma, on n' a jamais vu une telle beautéUN-2 UN-2
6 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.