хлористый этилен
1, 2-dichloroéthane · dichloro-1,2 éthane · dichlorure d'éthylène
этилен oor Frans
этилен
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
éthylène
fr
composé chimique
Изменить наименование в колонке 2 следующим образом: "ЭТИЛЕН".
Modifier le nom dans la colonne (2) comme suit : "ÉTHYLÈNE";
éthène
Éthylène
fr
produits chimiques
Изменить наименование в колонке 2 следующим образом: "ЭТИЛЕН".
Modifier le nom dans la colonne (2) comme suit : "ÉTHYLÈNE";
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
éthylène, éthène
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ЭТИЛЕНА ОКСИДА И ПЕНТАФТОРЭТАНА СМЕСЬ, содержащая не более 7,9% этилена оксида
Comment vous sentez- vous?UN-2 UN-2
Потери, заявленные "АББ Ламмес", возникли в связи с четырьмя главными соглашениями, заключенными в период с 31 июля 1988 года по 12 августа 1989 года в отношении мощностей по производству этилена, стирена и полистирена на объекте ПК‐2.
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesUN-2 UN-2
c) этилен-бис(тетрабромфталимид) (ЭБТБФ);
Tu t' endors ou quoi?UN-2 UN-2
Примерно через шесть месяцев вегетативного роста зацветание обычно стимулируют путем распыления на растения раствора этилена.
Finir ta vie comme ça va te rendre fouUN-2 UN-2
ЭТИЛЕН ЖИДКИЙ ОХЛАЖДЕННЫЙ
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au PortugalUN-2 UN-2
Оксид этилена
Ce dernier a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.UN-2 UN-2
ii) для газов с классификационным кодом # а также для No ООН # диметилового эфира, No ООН # этилхлорида, No ООН # метилхлорида, No ООН # диоксида серы, No ООН # винилбромида, No ООН # винилхлорида и No ООН # смеси оксида этилена с диоксидом углерода, содержащей более # % оксида этилена
Plus maintenantMultiUn MultiUn
ЭТИЛЕНА ОКСИДА И ПРОПИЛЕНА ОКСИДА СМЕСЬ, содержащая не более 30% этилена оксида
Notre collectivité Un certain nombre de champs de pratique ont en fait contribué au développement des sciences de la santé des populations.UN-2 UN-2
Вместо этого они должны стимулировать автомобильную промышленность к разработке альтернативных технологий, в которых используется топливо из биомассы, этилен, водород и даже – в переходный период – природный газ.
La commission des budgets a examiné la proposition de virement de crédits #/# de la Cour de justiceProjectSyndicate ProjectSyndicate
Окись этилена
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisUN-2 UN-2
Навес над западными и восточными трибунами закрывается светопрозрачным материалом — этилен-тетра-фтор-этиленом.
Un salaud de phallocrateWikiMatrix WikiMatrix
В дополнение к таре, требуемой в соответствии с разделом 3.5.2, каждый стеклянный внутренний сосуд помещается в герметически закрытый пластиковый мешок, совместимый с оксидом этилена и способный удержать содержимое в случае разрушения стеклянного внутреннего сосуда или утечки из него.
Neuf heures passées!UN-2 UN-2
ЭТИЛЕНА ОКСИДА И УГЛЕРОДА ДИОКСИДА СМЕСЬ, содержащая более 87% этилена оксида
Une couvertureUN-2 UN-2
Производство хлорированного сополимера этилена и винилацетата
Non, toi- Pas moiUN-2 UN-2
Стирол, к примеру, получают из бензола и этилена.
Pour êtrerecevables, les propositions, composées des trois exemplaires sur papier et du CD-ROM, sont envoyées par le soumissionnaire à la Commission au plus tard le # septembre # en ce qui concerne les actions ciblées, les actions concertées et les mesures d'accompagnementjw2019 jw2019
Это соответствует предписаниям таблицы С, поскольку слово "да" указано в колонке # для всех газов, за исключением No ООН # (этилен жидкий охлажденный
Alors dites- moi la vraie raisonMultiUn MultiUn
ЭТИЛЕНА ОКСИДА И УГЛЕРОДА ДИОКСИДА СМЕСЬ, содержащая более 87% этилена оксида
Tu ne connais pas Pablo!UN-2 UN-2
Этилен
Dans un sens, cela confirme que les avantages PAD sontsuffisamment importants à eux seuls.UN-2 UN-2
Эта процедура использовалась для включения четырех химических веществ - бинапакрила, окиси этилена, дихлорэтана и токсафена - во временную процедуру ПОС;
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employésUN-2 UN-2
Двухлористый этилен
Une pour toi... et une pour moiUN-2 UN-2
После наполнения каждый стеклянный внутренний сосуд подвергается проверке на герметичность путем помещения стеклянного внутреннего сосуда в ванну с горячей водой при такой температуре и на такой период времени, которые достаточны для достижения внутреннего давления, равного давлению паров оксида этилена при температуре 55 (С.
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertUN-2 UN-2
Окись этилена
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintUN-2 UN-2
Замечание 11 должно указываться в колонке 20 в случае перевозки No ООН 1040 ЭТИЛЕНА ОКСИДА С АЗОТОМ.
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtUN-2 UN-2
Это соответствует предписаниям таблицы С, поскольку слово "да" указано в колонке 14 для всех газов, за исключением No ООН 1038 (этилен жидкий охлажденный).
Enchantée, monsieurUN-2 UN-2
После наполнения каждая единица внутренней тары подвергается проверке на герметичность путем помещения внутренней тары в ванну с горячей водой при такой температуре и на такой период времени, которые достаточны для достижения внутреннего давления, равного давлению паров оксида этилена при температуре 55°С.
Dans les trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.