Мартин Лютер Кинг oor Hongaars
Мартин Лютер Кинг
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Martin Luther King
Мартин Лютер Кинг сказал, что люди должны подниматься с достоинством.
Martin Luther King azt mondta, az embereket méltósággal kell felemelni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теперь осталось еще подобрать для Дня Мартина Лютера Кинга.
Tényleg próbára akarsz tenni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После убийства Роберта Кеннеди и Мартина Лютера Кинга, Вьетнама и «Уотергейта» страна устала от всего этого.
A Bizottságnak képviselőt kell kijelölnieLiterature Literature
Из многих великих высказываний Мартина Лютера Кинга, произнесённых за его недолгую жизнь, было такое:
Az az idő elmúlt márQED QED
Последнее чего хочет шеф, так это война между бандами на праздник Мартина Лютера Кинга.
rész:a legalkalmasabb módja... eljárás megteremtésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не стоит верить в тот бред, что несет Мартин Лютер Кинг.
Rejtsétek el a morfiumotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда уже вернешь машину Мартину Лютеру Кингу?
Ebben az esetben csak az anyavállalat C leányvállalatba történt nettó befektetéséből keletkezett GBP/USD kockázat van fedezve az anyavállalat konszolidált pénzügyi kimutatásaiban – az USD fedezeti instrumentummal –, nem pedig a teljes EUR/USD kockázatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стрельба, Мартин Лютер Кинг, парад.
Mikor összeházasodtunk, Monique és én...... Delvaux elkezdett versenyezni, én elkezdtem tesztelni az autókatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не думаю, чтобы Мартин Лютер Кинг стал веселиться на балу, устроенном ку-клукс-кланом
Felmehetnénk az emeletre?- TermészetesenLiterature Literature
Последнее чего хочет шеф, так это война между бандами на праздник Мартина Лютера Кинга
Hol vannak a kulcsok?opensubtitles2 opensubtitles2
Ганди, Мартин Лютер Кинг, я как любознательный ребенок.
Határozottan jobban a jelenlétében, mint nélküle, seńorita SandovalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мартин Лютер Кинг лучше всего обобщил призыв к оружию, который я озвучу сегодня.
Bruttó tömeg (kgQED QED
Каковы последние данные, имеющиеся у ФБР на Мартина Лютера Кинга?
Amennyiben a megbeszéléseket követően kiderül, hogy az intézkedések formájában az árajánlatok elfogadásától eltérő változtatást kell végrehajtani, helyénvaló egy ideiglenes felülvizsgálat lehető leggyorsabb lefolytatásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не прошу вас стать Махатмой Ганди, или Мартином Лютером Кингом, или Медхой Паткар, или кем-то подобным.
az egyetem # éves történelmébented2019 ted2019
" У меня есть мечта " Мартина Лютера Кинга и речь Гитлера.
Nem is... tudtam, mit csinálokQED QED
Вы показали мне письмо, в котором Бюро угрожало Мартину Лютеру Кингу в коррумпированную эпоху Гувера.
mivel a nők hálózatai nem csak kölcsönös támogatást nyújtanak egymásnak, de jelentősen hozzájárulnak a halászattól függő közösségek gazdasági és társadalmi fejlődéséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мартин Лютер Кинг не говорил: «У меня есть кошмар».
Kit hívsz te tündérnek?ted2019 ted2019
Понимаете, Мартин Лютер Кинг так говорил.
Az érintett közösségi védjegy: rénszarvast csokoládéból ábrázoló térbeli védjegy a #. osztályba tartozó áruk tekintetében (# # #. sz. bejelentésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одобрит ли Мартин Лютер Кинг мои слова?
Hát nem gyönyörű a tollazata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мартин Лютер Кинг сказал, что люди должны подниматься с достоинством.
Ez a te szerencséd, nyanya!QED QED
Черт, он держит все от Мартина Лютера Кинга до Фултон.
Majd én, PirulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или представьте, как у кого-нибудь вроде Мартина Лютера Кинга, например, был бы свой личный ИИ-композитор.
Mintha valami motívum lenne ezted2019 ted2019
Я рассказываю им о таких мировых лидерах, как Мартин Лютер Кинг и Нельсон Мандела.
Kérlek!Kérlek!ted2019 ted2019
Отказался бы Мартин Лютер Кинг принять такой вызов?
Nem tudom, mire van szükségedLiterature Literature
Она помогла Мартину Лютеру Кингу выиграть расовую борьбу.
Egyszer s mindenkorra megmutatom Sir Jamesnek, hogy melyikünké a tökéletes testQED QED
67 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.