йо-йо oor Hongaars йо-йоnaamwoord Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaarsjojó naamwoordKopieer na knipbordbesonderhedeЯ подумал, что йо-йо — это что-то в чем я могу быть хорош,Azt gondoltam, a jojó valami, amiben jó lehetek Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesЙо-Йо Ма Yo-Yo MavoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseЗнай я, что он устроит эту херь с " йоу, йоу ", остался бы дома.Ha tudtam volna, azt akartam, hogy lezárjuk " Yo, yo, yo " szar, én maradtam otthon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Никому нет дела, как сложно управляться с йо-йо.Senki sem tiszteli, hogy milyen nehéz a jojózás.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Рядом какая–то девочка забавлялась йо–йоMellette egy kislány játszott egy jojóvalLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede В участок пришел Йо-Йо Ма * [ * музыкант-виолончелист ] / / i и раздает всем автографы.Itt van Yo-Yo Ma, és autogramokat osztogat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Тогда бери Агентов Наварро и Флинна и иди за Йо-Йо.Akkor vidd Navarro és Flynn ügynököket és hozzátok ide Jojót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Это уже задача Йо-Йо.Az Jojó feladata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede У него даже йо-йо нет.Még jojója sincs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Да, согласно спектральному анализу куртки Йо-ЙоA Jojó kabátján végzett színképelemzés alapján, igen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Йо-Йо Ма был на нашей свадьбе.Az esküvőnkre még Yo-Yo ma is eljött.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я видел, это Йо-Йо.Láttam, Jojó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А я не собираюсь слушать " Йо-Йо Ма ".Én meg nem fogok Yo-Yo Ma-t hallgatni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Йо-Йо, это четыре тысячи фунтов!Yo-Yo, az annyi mint négyezer font!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — Йо-Йо. — Рауль хихикнул. — Мой Dieux.– Yo-Yo – röhögött Raul. – Mon dieu.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Как Йо-Йо восстанавливается после Лос-Анджелеса?Mennyire épült fel Jojó Los Angeles után?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Он не помнил тебя, Йо-Йо.Nem emlékszik rád, Jojó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Если Йо-Йо и Ко-Ко закончили флиртовать,Ha Yo-yo és Co-co befejezték a flörtölést,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И затем, четыре года спустя, когда мне было 18, Я стоял на сцене Всемирного состязания по йо-йо.S négy évvel később, amikor 18 éves voltam, a Jojó Világbajnokságon a színpadon álltam.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Не сейчас, Йо-Йо.Ne most, Jojó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede И я думаю, что Йо-Йо обшарила каждый уголок этой базы.És szerintem Jojó kifürkészte a bázis összes pontját.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Однажды я купил йо-йо.Egy nap vásároltam egy jojót.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Елена, но мои друзья зовут меня Йо-Йо.Elena, de a barátaim Jojónak hívnak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Йо, йо, йо, купите мой СиДи.Kérlek, vedd meg a CD-met!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Мы знаем, что вы поддерживали связь, Йо-Йо.Tudjuk már kommunikál vele, Yo-Yo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede А потом так растрогаем собравшихся, не хуже Йо-Йо Ма.Aztán kifacsarjuk a szíveket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Что случится, если вы дадите йо-йо стае фламинго?Mi történik, ha egy jojót adunk egy csapat flamingónak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER107 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k