маршальский жезл oor Hongaars

маршальский жезл

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

marsallbot

ма́ршальский же́зл — символический знак различия фельдмаршалов и маршалов, представляет собой цилиндрический стержень длиной около 30-40 сантиметров, обычно покрытый вышитым полотном, богато украшенный металлом, инкрустацией, иногда драгоценными камнями. Нередко жезл имел индивидуальный дизайн и/или на нём было написано имя владельца. Маршальский жезл вручает монарх или президент республики в торжественной обстановке. В официальной ситуации (и на официальном портрете, статуе и т. п.) маршал держит жезл в правой руке.

Der Marschallstab ist ein Stab, der vom Marschall als Insigne seiner Würde getragen wird. Der Marschallstab wurde zuletzt nur noch zu zeremoniellen Anlässen getragen.--------------------------szólás-----------{minden katona a tarsolyában hordja a marsallbotot }-: -каждый солдат носит в своем ранце маршальский жезл -- tout soldat porte dans sa giberne le bâton de maréchal

Soortgelyke frases

каждый солдат носит в своем ранце маршальский жезл
minden katona a tarsolyában hordja a marsallbotot

voorbeelde

Наполеон говорил, что каждый рядовой его армии носит в своем рюкзаке маршальский жезл.
Napóleon azt mondta, minden közkatona egy marsallbotot hordoz a hátizsákjában.

"""Кольбер был прав, — подумал д’Артаньян. — Мой маршальский жезл стоил бы жизни моим друзьям."
“Colbert-nak igaza volt - gondolta D’Artagnan -, a marsallbotom két barátom életébe kerülhet.

«Кольбер был прав, – подумал д’Артаньян. – Мой маршальский жезл стоил бы жизни моим друзьям.
„Colbert-nak igaza volt – gondolta D'Artagnan –, a marsallbotom két barátom életébe kerülhet.