химическое оружие oor Hongaars
химическое оружие
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Vegyi fegyver
ru
оружие с химическим поражающим действием
Я знаю, что сказал ваш начальник, но химическое оружие такого действия не оказывает.
Tudom, hogy a rendőrfőnök szerint vegyi fegyver, de azok nem így működnek.
vegyi fegyver
Я знаю, что сказал ваш начальник, но химическое оружие такого действия не оказывает.
Tudom, hogy a rendőrfőnök szerint vegyi fegyver, de azok nem így működnek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Торгует оружием, взрывчаткой, химическим оружием, паспортами.
Tudtam, hogy ő jár a fejedbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я верю, что химическое оружие, как любое другое оружие, это средство, которое используется для убийства врагов.
Célkitűzések és hatályOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Химическое оружие разрешено.Повторяю, всем группам
Krumplival?opensubtitles2 opensubtitles2
Контейнер мог содержать что угодно, от высококачественной взрывчатки до химического оружия.
Szóval Lincoln anyja az igazi vevő?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Использовался в качестве химического оружия во время Первой мировой войны.
De az igaz szerelme Carol Martinez volt, a Pokol Konyhájának félvérjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 апреля — президент США Рональд Рейган призвал к международному запрещению химического оружия.
Igen, tetszik a kötésWikiMatrix WikiMatrix
Это химическое оружие!
A szél felénk fújOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что сказал ваш начальник, но химическое оружие такого действия не оказывает.
A # és # éves kor közötti serdülőknél az Azomyr tabletta hatásosságát klinikai vizsgálatokban nem bizonyították egyértelműenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Файлы содержат правительственный контракт Валдора, по синтезу компонентов для химического оружия
a jog szerinti könyvvizsgálók és könyvvizsgáló cégek jóváhagyása és nyilvántartásba vételeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 апреля Министр обороны США Чак Хейгел заявил что власти Сирии, вероятно, применяли химическое оружие.
Átvételi elismervény az értesítésrőlWikiMatrix WikiMatrix
С полным грузовиком и правильным оборудованием можно получить мать всего химического оружия.
A célkitűzések számának csökkentését javasolja ahhoz, hogy a stratégia érthetőbbé és célzottabbá váljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они хранят и уничтожают наше химическое оружие.
Az irányelv mellékletének tartalmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ривера подумал: «Если мою удачу можно закупорить в бутылку, она будет считаться химическим оружием».
kéri a Tanácsot és a Bizottságot, hogy biztosítsák a kereskedelmi megállapodások összeegyeztethetőségét a hatályos emberi jogi ENSZ-szerződésekkel a Parlament #. február #-i említett állásfoglalásával összhangban, hogy a kereskedelmi tárgyalásokat megelőzően végezzenek független, kifejezetten az emberi jogi hatásokat felmérő fenntarthatósági vizsgálatokat, és hogy kövessék nyomon, vizsgálják felül és közömbösítsék a már meglévő és a javasolt kereskedelmi szabályok minden negatív hatását az emberi jogok, valamint társadalmi és környezetvédelmi kérdések tekintetébenLiterature Literature
Вы хотите знать, как хранится химическое оружие?
De az igaz szerelme Carol Martinez volt, a Pokol Konyhájának félvérjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Химическое оружие и все такое...
Megvalósítom az álmaidat, pajtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Известно же, что в 80-х США поставляли Саддаму биологическое и химическое оружие.
Micsoda?- Volt itt egy nagy vitorláshajóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нельзя предположить что есть какой-то завод по производству химического оружия в США.
Őszintén belátom...... téves volt a módszerem...... de talán értik indítékom...... és elfogadják ezt a...... magyarázatot...... és ezt a...... bocsánatkéréstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой муж не использовал никакого химического оружия.
Azt hittem tévedés az egész, és eljöttem onnanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто дал вам химическое оружие?
Ah, Jézus Krisztus!Literature Literature
Посмотри, имела ли она контакт с химическими оружиями во время службы, которые могли повлиять на работу ее мозга.
Milyen létesítménykategóriákra, és milyen követelményekre állapítottak meg adott esetben általános érvényű kötelező szabályokat a #. cikk bekezdésében előírtak szerint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это было на случай применения химического оружия боевиками
Ezek közül a feltételek közül az első az, hogy a kedvezményezett vállalatot ténylegesen megbízták közszolgálati kötelességek elvégzésével és [hogy] ezeket a kötelességeket világosan meghatároztákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты отдал ему химическое оружие.
Legközelebbi hozzátartozója?- Igen, van feleségeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я парень, направивший пистолет на канистру с химическим оружием.
Ezekszerint, az események különös láncolata... nem kerülte el önt sem, ClariceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень опасно и химическое оружие, например ядовитый газ.
A kémiailag módosított polimereket a megfelelő nem módosított polimerek alszáma alá kell besorolnijw2019 jw2019
Отчет был об использовании США химического оружия
A jó kormányzást a nyitott hozzáállás jellemezte kapcsolatok és a szubszidiaritási elv kevésbé szigorú alkalmazása fémjelziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
150 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.