цирик oor Hongaars
цирик
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
katona
ru
солдат монгольской армии
hu
mongol sereg katonája
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каждый дворф, погибший по его вине, стал приношением Цирику, богу раздора.
Kell nekünk az a bilincs!Literature Literature
Он корил себя за то, что использовал так много заклинаний, овладевая храмом Цирика.
A Megállapodás XXI. mellékletének #d. pontja (#/EK tanácsi rendelet) a következő francia bekezdéssel egészül kiLiterature Literature
Прояви человек большую гибкость и он, возможно, смог бы жить, чтобы украшать алтарь Цирика.
NYÍLTPIACI MŰVELETEKLiterature Literature
- От моего внимания не укрылось, что ты приняла заказ от жреца Цирика, человека, известного как Малхор.
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a #/#/EGK, #/#/EGK és #/#/EGK irányelvek módosításáról szóló, #. július #-i #/#/EGK tanácsi irányelvre, és különösen annak #. cikke és bekezdéséreLiterature Literature
- Ты ужасно рискуешь, прерывая ритуал Цирика, - предупредил он
Hallott- e már Candie macskáiról?Literature Literature
- У меня нет сына, поклонник Цирика.
Most pedig megtaláljuk a kiutat innen, nem igaz?Literature Literature
— Заметно, — глаза Дага сузились. — К счастью для меня — я не боец, а жрец Цирика.
És tőbb jattot kap, ha Csocsoszánnak nézik, mintha kiderül, hogy vietnámiLiterature Literature
Мне любопытно... не знаешь ли ты, какие развлечения способен найти забавным жрец Цирика?
Remélem, hogy felérek a hihetetlen színvonaláhozLiterature Literature
Это зрелище понравилось Дагу, так как он подозревал, что оно понравится Цирику.
Megkértél, hogy fáradjak beLiterature Literature
Бог Дага когда-то был повелителем мёртвых, и Даг немало душ отправил в царство Цирика.
Először velem kell majd elbánniukLiterature Literature
Огонь Цирика гас перед властью Тира.
aggodalmát fejezi ki a Kínában fennálló munkakörülményekkel és a munkavállalók jogaival kapcsolatban; felhívja Kínát, hogy javítsa a munkakörülményeket annak érdekében, hogy azok szintje elérje az ILO legfontosabb normáitLiterature Literature
* * * * * Двое мужчин, одетых в черно-фиолетовые одежды жрецов Цирика, прогуливались в саду у виллы.
Nem vagyok kémLiterature Literature
Лучше мертвый сын, чем живой жрец Цирика.
Akkor Courtney is tudhatLiterature Literature
Храм больше не принадлежал Цирику.
Ade, én vagyok megintLiterature Literature
Когда жрец Цирика посмотрел на рыцаря, сами жизнь, тепло и человечность покинули его лицо.
kiállító hatóságLiterature Literature
— Это был храм Цирика, — сказал он. — Или, по крайней мере, часть храма.
Mélyen megráz, és aggodalommal tölt el a nyomozásLiterature Literature
- Тогда чего тебе от меня нужно, жрец Цирика?
Az első albekezdés alkalmazásában a #. cikk bekezdésében említett dokumentumok mind a meglévő, mind az új javallatokra, gyógyszerformákra és alkalmazási módokra kiterjednekLiterature Literature
Но ей пришло в голову, что Цирик, бог Малхора, был очень ревнив к проявлениям признаков поклонения другим культам
Számos vizsgálat hangsúlyozza ennek az úgynevezett kettős szakképzésnek a minőségét, és nagy jelentőséget tulajdonítanak neki abban, hogy megkönnyíti az átmenetet az iskolából a szakmai életbe, valamint csökkenti a különbséget a fiatalkori és az általános munkanélküliségi ráta közöttLiterature Literature
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.