слабоумный oor Italiaans
слабоумный
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
idiota
Хочешь повесить это на одного из своих слабоумных дружков, тогда самое время сделать это.
Se vuoi incolpare uno dei tuoi amici idioti, questo e'il momento.
imbecille
Этот парень работал, как слабоумный, целый день для тебя.
Quest'uomo ha lavorato tutto il giorno come un imbecille per te.
stupido
Я не хотел говорить раньше, чтобы не подумали, что я слабоумный.
Non ho voluto dirlo prima, in caso pensassi fossi stupido.
stupida
Я не хотел говорить раньше, чтобы не подумали, что я слабоумный.
Non ho voluto dirlo prima, in caso pensassi fossi stupido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разве можно быть гением и слабоумным одновременно?
Gli piaceva girovagare per le pareti della cucina, ma più di tutto gli piaceva entrare negli armadietti bui e fare le cose che fanno gli scarafaggiLiterature Literature
В бытность слабоумным я имел много друзей.
Bene, qui abbiamo conclusoLiterature Literature
Нас называли слабоумными, я даже не знаю почему.
tipi di riferimento di sentiero di discesa e di guida pista, quali aiuti visivi, MLS, NAV #D, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Как со слабоумными или с маленькими детьми.
Sauveur Vaisse, ha proposto, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europeeLiterature Literature
Да, но в Человеке дождя парень практически разорил казино, и он был слабоумным.
rileva che i livelli attuali di attività economiche, soprattutto nei settori del traffico marittimo e del trasbordo di merci, della pesca e del turismo gravano fortemente sull'ecosistema mediterraneo, accrescendo il degrado ambientaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, что людей с недостатками зрения считают к тому же еще и слабоумными.
Cosa vuole, Signora?Literature Literature
Это был какой- то другой город - ведь они увидели слабоумного, тощего человека, похожего на йога или хиппи с кровоточащей ногой и мерзким псом на плече, кричащего о пришествии грядущегощего Будды.
Karev, Michael Briar e pronto per l' operazione?QED QED
Ты что совсем слабоумный, носиться с таким количеством травы.
Peso lordo (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стоупс использовала терминологию в соответствии с Законом об Умственной Отсталости 1913 года, который классифицировал людей с психическими проблемами и инвалидов на «идиоты», «имбецилы», «морально ущербные» и «слабоумные».
Le cose andarono cosi ' male, che...Che rimase qui nel suo appartamento per settimane... E non l' ha lasciato... finche ' alla fine non e '... morta di fameWikiMatrix WikiMatrix
У Финна кузен слабоумный.
Qual è la tua professione?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сумасшедшая, слабоумная бедняжка, она сама не знает, что несёт.
in un prossimo futuroLiterature Literature
А потом священник отказался бросить этого слабоумного мальчишку!
Molto divertente, sei il Dangerfield indianoLiterature Literature
Так бурно я не отмечал ни одно событие с тех пор, как в штате Техас едва не казнили того слабоумного [126] .
Procedure amministrative e relativi codici di rispostaLiterature Literature
Зто прольет немного света на то, чем для тебя закончилась дерьмовая работа в Штатах., слабоумная.
Ed ogni giorno vado alla ricerca di nuovi talentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже слепой, глухой и слабоумный заподозрил бы неладное.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # novembre #, recante divieto di pesca del'ippoglosso nero nella zona NAFO #LMNO per le navi battenti bandiera spagnolaLiterature Literature
– Начнем с того, что уберем слабоумного старичка, – высказала свое мнение Пантера. – А потом – как судьба решит!
Quando e ' successo?Literature Literature
Мина улыбнулась ему той доброй и чуть жалостливой улыбкой, с какой смотрят на слепых или слабоумных.
Per cui sento ancora tuttoLiterature Literature
Парень, по-видимому немножко слабоумный, поставил ящики за стойкой.
Per via sottocutaneaLiterature Literature
Может быть, отец вовсе не был таким старым слабоумным болваном.
Nel tardo pomeriggio, durante uno dei suoi viaggi senza scopo, arrivo ' in una locanda isolatanel villaggio di CourtempierreLiterature Literature
Окраина Вайоминга, а этот слабоумный двурушник, он даже понюхать уголь Огдена не сможет, потому что не доберется так далеко на запад.
NUMERO DI LOTTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судья говорил: всегда нанимай слабоумных черномазых, у таких не хватит соображения бросить работу.
L' ho presa appena fatta.- Mmm!Literature Literature
Почему с ней постоянно обращаются как со слабоумной?
Pari trattamento dei cittadini egiziani e comunitariLiterature Literature
Они знали, что я не могу говорить и считали, что я еще и слабоумный.
Procedura di regolamento #- Regolamento multilaterale simultaneoLiterature Literature
– Когда ты вырезаешь куски из правды, чтобы не выглядеть дураком, то кончаешь тем, что говоришь как слабоумный.
Quando le informazioni provengono da un altro Stato membro, non possono essere divulgate senza l'esplicito consenso delle autorità competenti che le hanno trasmesse e, se del caso, unicamente per le finalità per le quali le predette autorità hanno espresso il loro accordoLiterature Literature
— В смысле, фестиваль слабоумных, пишущих на стенах?
Salve, lei dev' essere... il signor Thoreau?Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.