составить
ammontare · attaccare · compilare · completare · comporre · comporsi · durare · fare · formare · organizzare · redigere · scrivere · stendere · terminare
составил oor Italiaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: составить.
составил
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В конце концов, она обращалась не к человеку. – Пожалуйста, составь предварительный отчет о своем состоянии.
Forza, veniteLiterature Literature
Указанные спектры для атмосферных космических лучей не могут быть объяснены одновременно на основе концепции скейлинга, поскольку первичный спектр с нормальным составом простирается вплоть до 1015 эВ.
Si tocchi il naso con l' indice, e mi dica cosa farebbe in caso di trauma cranicospringer springer
Мы продолжаем нашу работу, пока не составится весь приказ: «Под высотой 228 направить пулеметный огонь левее!»
Subito!Vuoi morire oggi? E ' cosi '?Literature Literature
— Тогда составь мне компанию на несколько минут.
Devo ammettere che e ' eccitante vederti finalmente arrabbiata, KatLiterature Literature
В моей системе программа занимает приблизительно #. #percnt; ресурсов CPU (зависит от состава файла
Qual è la tua canzone preferita?KDE40.1 KDE40.1
В момент удара его масса составит четыре тонны.
Io non sarò traditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капитан Джон Соммерс составил компанию находившимся в библиотеке брату и сестре, чтобы поделиться с ними новостью
Sa dirmi che giorno è oggi?Literature Literature
Из кого же его составить, как не из работников, сотрудничающих в той же функции?
Calcolo del periodo di sospensione per Suramox # % LA Il titolare dell AIC ha fornito in un primo momento i dati dei residui in bovini e suini utilizzando il prodotto in considerazione alla dose raccomandata per il trattamentoLiterature Literature
Я взяла сканы и составила симуляцию её разума.
E particolarmente importante informare il medico se sta assumendo, o ha recentemente assunto uno qualsiasi dei seguenti medicinali: steroidi in compresse o steroidi per iniezione creme a base di steroidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во-первых, мне вообще не надо было туда ехать... — Хлоя попросила вас составить ей компанию и вы не смогли отказаться?
E' il timore della gente così grande che il Consiglio e la Commissione ritengono che sia meglio tenerla all'oscuro?Literature Literature
В 1957 году высшее число возвещателей Царства в стране составило 75 человек.
Tu... hai usato la quantita ' esattajw2019 jw2019
Проблема с составом заключается в следующем.
NUMERO(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
Ей невтерпеж было окунуться, и она надеялась, что Лавди, а может быть, и Афина составят им с Джереми компанию.
organismo specifico, un organismo cui un atto giuridico dell’Unione specifico del settore energetico affida l’incarico di predisporre ed approvare piani pluriennali di sviluppo della rete e di investimenti in infrastrutture per l’energia a livello dell’UE, come la rete europea di gestori di sistemi di trasmissione dell’energia elettrica (REGST dell’energia elettrica) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alla rete per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica, e la rete europea di gestori del sistema di trasporto del gas (REGST del gas) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alle reti di trasporto del gas naturaleLiterature Literature
Вероятно, его составил один из Строителей.
Sull'etichetta figura obbligatoriamente la dicitura: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP o Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP e il rispettivo logotipo comunitarioLiterature Literature
— Но общая стоимость пропавшего товара составила всего около ста долларов, поэтому кражу решили все-таки не оформлять.
Qual è la tua canzone preferita?Literature Literature
Для сравнения: первый тираж художественного бестселлера того же года составил в США 12 миллионов экземпляров.
Decisione sulla richiesta di applicare la procedura di urgenzajw2019 jw2019
Чемпион Европы 2017 года в составе сборной Словении.
Fatto a Bruxelles, addì # novembreWikiMatrix WikiMatrix
Тогда общее число составило бы шестьдесят восемь.
Ha visto?Siete piaciuti, però si alzi!Literature Literature
«В составе поезда было 45 вагонов, разделенных на 3 секции – две для женщин, одна для мужчин», – отрапортовал он.
Rimborso di contributi non utilizzati del Fondo sociale europeo, del Fondo europeo di sviluppo regionale, del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, dello Strumento finanziario di orientamento della pesca, del Fondo di coesione, del Fondo di solidarietà, dello strumento per le politiche strutturali di preadesione (ISPA) e dello strumento di assistenza preadesione (IPALiterature Literature
На Чемпионате мира в Дании (Орхус, 2006) российская мужская команда в составе: Роман Ефимов, Андрей Храмов и Валентин Новиков впервые в российской истории завоевала золотую медаль в эстафете.
Per questo motivo abbiamo stralciato gli articoli 24 e 25, per evitare che si calpestassero questi diritti tramite scappatoie.WikiMatrix WikiMatrix
Они решают все вместе пообедать в воскресенье после церкви и чтобы каждый принес какое-то блюдо, начать играть в волейбол по вечерам в четверг, составить расписание посещения храма и распланировать, как они будут помогать молодежи добираться на мероприятия.
Anch'io ero sul punto di esprimere le mie congratulazioni, ma innanzi tutto vorrei congratularmi con lei per essere stato nominato ieri, da European Voice, eurodeputato dell'anno 2006; complimenti!LDS LDS
Если личность — не что иное, как винтик, то этика — не что иное, как исследование того, как из винтиков составить целое.
Tali disposizioni possono aiutare certi operatori del settore dei mangimi ad attuare i principi HACCP sviluppati conformemente agli articoli #, # e # al fine di ottemperare ai requisiti dell'articolo #, paragrafoLiterature Literature
Можешь составить мне список всех людей, что жили или зависали в доме Пластыря?
Tuttavia, è importante che una lite irrisolta non provochi la riapertura di discussioni su questioni ormai definite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надеялась, что ты тоже не спишь и составишь мне компанию».
Se ora è tutto sotto controllo, io aspetterò fuoriLiterature Literature
Коттару не составило бы труда познакомиться с доктором.
Se quella compagnia fa ammalare la gente, devi fermarliLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.