тина oor Italiaans
тина
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
limo
alghe
Бобби, это просто мертвая чайка с тиной на голове.
Bobby, e'solo un gabbiano morto con delle alghe in testa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так, Тина, постой.
Parola d' onore, Eccellenza, essa è bella come un soleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, Тина.
Giusto, dimenticavo che tu mi conosci cosi ' beneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй Дэвид звони Тино, узнай где он застрял.
Richieste analoghe devono essere sollevate anche in seno agli imminenti negoziati OMC. Signor Commissario, questo punto è emerso di continuo nella discussione distasera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как обычно, одна белая роза для Тины Витали.
La direttiva #/#/CE è così modificataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда оба исчезли, Тина недоверчиво посмотрела на нее.
Raylan, sono l' agente Tom BergerLiterature Literature
Когда у вас есть Тини, появляется элемент внезапности.
Avanti, prendi le carteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, Тина.
Come lo chiamava tuo padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть, устанавливая временную линию, предположим, в 10.00 – ограбление, 10.15 – Хулио приходит домой, затем через несколько минут приходит пьяный Тино?
ALLEGATO DELLA SCHEDA DI OMOLOGAZIONE CEE DI UN TIPO DI VEICOLO PER QUANTO RIGUARDA # COMPORTAMENTO DEL DISPOSITIVO DI GUIDA IN CASO DI URTO (Direttiva #/CEE che modifica la direttiva #/CEE) (Articolo #, paragrafo # e articolo # della direttiva #/CEE del Consiglio, del # febbraio #, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто не трогай Тинни, хорошо?
Il primo scavo risale a circa #. # anni faOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы спокойно разговаривать с полицейским, нужно иметь за своей спиной целую страну, а у Тины и меня... У нас ее нет
Sospensione iniettabile Siringa pre-riempita # dose # dose (# mlLiterature Literature
Рядом с Мики сидела Тина, похожая на грациозную черную кошечку.
Si tratta di un sacco di soldiLiterature Literature
Тину и Лайла не привлечь, ибо они невиновны.
Pertanto ho votato a favore della relazione Mulder, che sostiene l'adozione della proposta della Commissione in esame.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отец Тино, младший из двух братьев, был сначала освобожден.
Mi me onorato di prendere tanto pesante compitoLiterature Literature
Сэр Тиниен был дейранцем, а его народ с незапамятных времен славился своими знаниями о доспехах.
Signor Presidente, sono giunto al termine delle mie osservazioni e desidererei aggiungere soltanto che appoggiamo pienamente gli sforzi della Commissione in questo settore.Literature Literature
У Киры и Тины была одна мать, но разные отцы.
Anche per teLiterature Literature
Сильный запах тины, разносимый вентиляторами...
il nome dell'aeroporto di carico (aeroporto di partenza) e di scarico (aeroporto di destinazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта особенность, по мнению Тины, роднила их со многими ее подругами.
Risparmierebbero sul trasportoLiterature Literature
Он смеялся и отвечал: «Тина, я никогда не перестаю учиться».
Esse comprendono in particolare quanto segueLiterature Literature
Мистер Лю попросил именно Тину.
Buttiamo via una tonnellata di cibo in questo paese ogni singolo giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тино, что с блэкбуком?
Nel settore delle tecnologie dell'informazione, la Commissione ha continuato ad operare per impedire che la concorrenza fosse distorta in un mercato attualmente caratterizzato dalla convergenza digitale e dalla crescente interoperabilitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все посмотрели на Тини удивленно, но он проигнорировал их взгляды и продолжал улыбаться Ж.
Ai fini di una coerenza globale delle attività delle organizzazioni riconosciute di operatori del settore oleicolo, occorre precisare i tipi di attività ammissibili al finanziamento comunitario e quelli non ammissibiliLiterature Literature
Тино, как всегда, был там первым.
Ha commutato StanLiterature Literature
В январе следующего года Марк познакомил меня с Тини Голд.
Voglio tornare a casaLiterature Literature
С Тиной Джи ничего не может быть нормальным.
Questi sono coloro che ci hanno affittato la casettaLiterature Literature
Ей не терпелось показаться Дженне и Тине.
Tu vieni con meLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.