Козимо Тура
Cosmè Tura
туры oor Italiaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: тур.
туры
Vertalings in die woordeboek Russies - Italiaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спасибо за то, что я с тобой в этом туре.
Un emulatore del DJK che uccide un complice del DJK di cui nessuno conosceva l' esistenza fino ad ora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нее были светлые глаза — не такие желто-латунные, как у Тура Прикулича, а словно пушок на айве.
La mia piccolaLiterature Literature
Пеший тур по Франции.
Ok, siamo quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они записали один одноименный альбом в 1996 году на лейбле Maverick Records, а также совершили краткий тур по Европе и Северной Америке.
E' anche un piacere particolare, che sia qui con noi il commissario Verheugen, che era il commissario per l'allargamento al momento in cui abbiamo aderito all'Unione europea.WikiMatrix WikiMatrix
– Доброе тебе утро, – сказал Туро ему в спину, но Кулейн не отозвался.
Ci serve quella segaLiterature Literature
После дисквалификации Альберто Контадора за допинг, в соответствии с постановлением Спортивного арбитражного суда, результаты полученные на Тур де Франс 2010 были отменены.
L'uscita di liquido del contenitore di GPL installato in modo permanente per alimentare il dispositivo di riscaldamento deve essere munita di una valvola di servizio comandata a distanza con valvola regolatrice di flusso, come previsto al punto #.#.#.# del regolamento nWikiMatrix WikiMatrix
В поддержку альбома Мадонна отправилась в свой второй тур Who’s That Girl World Tour с которым посещала города Северной Америки, Европы и Азии в 1987 году.
Atti non legislativiWikiMatrix WikiMatrix
Женский султанат, или султанат женщин (тур.
Gli studi di tossicità effettuati sugli animali (ratti, scimmie, topi), non hanno evidenziato alcun modello coerente di tossicità, fatta eccezione per un ingrossamento del fegato associato a ipertrofia epatocellulare, sopraggiunta in seguito a somministrazioni in dosi elevate di stiripentolo, sia nei roditori che nei non roditoriWikiMatrix WikiMatrix
В моём туре.
Perche ' continua a menzionare le salsicce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но если он отменит тур, продажам альбома конец!
Io le ho parlatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы будем держать мистера Турила здесь запертым?
Un euro è diviso in cento centOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Тур по Великим равнинам ", сказал он...
Accennava ad una guerra prima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первый тур проходил одновременно с местными выборами.
E di sicuro non prenderai quelli dei MurphyWikiMatrix WikiMatrix
И я не знаю, когда я смогу опять участвовать в туре.
Domanda di pronuncia pregiudiziale- Juzgado de lo Social Único de Algeciras- Interpretazione della direttiva del Consiglio # ottobre #, #/#/CEE, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla tutela dei lavoratori subordinati in caso di insolvenza del datore di lavoro (GU L #, pag. #) come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # settembre #, #/#/CE (GU L #, pag. #)- Portata della garanzia offerta dall'organismo di garanzia- Risarcimento in caso di cessazione del rapporto di lavoro- Normativa nazionale che richiede una sentenza o una decisione amministrativa per tale risarcimento- Effetto diretto della direttiva come modificata in una situazione di insolvenza dichiarata tra la data di entrata in vigore della direttiva #/#,e la scadenza del termine per la trasposizione della medesimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начинай же историю своей жизни с того времени, как ты был мальчиком в Туре.
Viviamo solo per servirti.Le nostre vite ti appartengonoLiterature Literature
Седьмого июля, эти пять братьев начнут свой летний тур с концерта в Мэдисон Сквэр Гарден.
Un giorno, una persona a cui voglio molto bene mi ha detto: “ Come fai a dire che è impossibile se non hai neanche provato? “OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все другие куль туры, в отличие от нашей, каким-то образом смог ли избежать фатальности безразличного обмена.
E pensare che sto per farlo!Literature Literature
Не могу поверить, что ты не рассказал ей о туре.
A migliaia si sono riversati nelle strade in una evacuazione di massaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете, я действительно взволнован этим туром, потому что это один из тех редких случаев, когда на разогреве может быть даже лучше, чем на главном событии.
Fuma, compagna RitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Между подготовкой к этому туру и нахождением в серьезных фальшивых отношениях у меня не нашлось времени
Sei qui grazie ad una sola persona e quella sei tuLiterature Literature
Согласно изданной в 1840 году книге Мадам де ла Тур Le langage des fleurs , фиолетовая сирень символизирует смерть.
Si ', fai due conti, ne arriveranno altreLiterature Literature
27 и 28 мая 2017 года Exo завершили свой тур концертами на Олимпийском стадионе в Сеуле, который является самым крупным в Корее.
La crisi finanziaria globale sta attualmente offrendo opportunità di influenza.WikiMatrix WikiMatrix
Ну, Джефф, я тут думала, что между мной и мини-мной, слишком много эстрогена в моем туре.
Per la convenzione di SeldonisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кандидат от Социал-либеральной партии (СЛП), бывший военный Жаир Болсонару [ру], придерживающийся крайне правых взглядов, заседает в национальном конгрессе Бразилии с 1991 года. Во второй тур, назначенный на 28 октября, он прошел с большим отрывом, а всё поднимающийся вал ложных новостей, кажется, лишь сыграл ему на руку.
La definizione del ruolo dell'UEO quale parte della difesa comune è strettamente legata ai processi di ampliamento della NATO e dell'Unione europea che avvengono, in parte, in contemporaneità.gv2019 gv2019
Я имею ввиду, что насчет фильма, тура?
Calma, gente, calma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.