главный врач
archiatroi
врач oor Latyn
врач
Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn
medicus
Марк и Павел мои друзья: один - врач, а другой - сапожник.
Marcus et Paulus amici mei sunt: hic medicus, ille sutor est.
clinicus
medica
Его сестра стала врачом.
Soror eius medica facta est.
Medicus
ru
доктор, медик
Йим не адвокат, а врач.
Jim advocatus non est. Medicus est.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
medicus
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Том стал врачом.
Nox eadem laetam Germanico quietem tulit, viditque se operatum et sanguine sacri respersa praetexta pulchriorem aliam manibus aviae Augustae accepisse.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Сходи к врачу.
Hoc accedebat ut locus illa planitie aequitate ornaretur, et diei solisque serenitate ut mirificum, ut optandum tempus prope ab diis inmortalibus illud tributum esset ad proelium committendum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том был у врача.
nam post Iuliam Drusi filiam dolo Messalinae interfectam per quadraginta annos non cultu nisi lugubri, non animo nisi maesto egit; idque illi imperitante Claudio impune, mox ad gloriam vertit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Врач дал ему лекарство.
Id silentio noctis conati non magna iactura suorum sese effecturos sperabant, propterea quod neque longe ab oppido castra Vercingetorigis aberant, et palus, quae perpetua intercedebat, Romanos ad insequendum tardabat.tatoeba tatoeba
Он хочет стать врачом.
postremo vulneribus ligamenta quibusque sistitur sanguis par[ar]i iubet [id]que eundem Milichum monet, sive gnarum coniurationis et illuc usque fidum, seu nescium et tunc primum arreptis suspicionibus, ut plerique tradidere.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Кто ваш врач?
Decrius quoque Calpurnianus vigilum praefectus, Sulpicius Rufus ludi procurator, Iuncus Vergilianus senator eadem poena adfecti.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вы не врач.
hinc ventum Athenas, foederique sociae et vetustae urbis datum ut uno lictore uteretur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он пошёл к зубному врачу.
multos in provinciis contra quam spes aut metus de illis fuerit egisse: excitari quosdam ad meliora magnitudine rerum, hebescere alios.tatoeba tatoeba
Марк и Павел мои друзья: один - врач, а другой - сапожник.
igitur cultu vultuque quam maxime ad praesentem fortunam comparato regiam ingreditur genibusque eius provolutus 'Mithridates' inquit 'terra marique Romanis per tot annos quaesitus sponte adsum: utere, ut voles, prole magni Achaemenis, quod mihi solum hostes non abstulerunt.'Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Моя жена - врач.
sed Vinius proconsulatu Galliam Narbonensem severe integreque rexit; mox Galbae amicitia in abruptum tractus, audax, callidus, promptus et, prout animum intendisset, pravus aut industrius, eadem vi.tatoeba tatoeba
Я могу поговорить с врачом?
Ipse cum omnibus copiis in Morinos proficiscitur, quod inde erat brevissimus in Britanniam traiectus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Йим не адвокат, а врач.
proxima Bedriacensi viae tertiani septimanique sumpsere, dexteriora valli octava ac septima Claudiana; tertiadecimanos ad Brixianam portam impetus tulit.tatoeba tatoeba
Он - врач?
an solum emendatione dignum, ne Syracusis spectacula largius ederentur: cetera per omnes imperii partes perinde egregia quam si non Nero, sed Thrasea regimen eorum teneret? quod si summa dissimulatione transmitterentur, quanto magis inanibus abstinendum! Thrasea contra, rationem poscentibus amicis, non praesentium ignarum respondebat eius modi consulta corrigere, sed patrum honori dare, ut manifestum fieret magnarum rerum curam non dissimulaturos, qui animum etiam levissimis adverterent.tatoeba tatoeba
Том хотел стать врачом.
filii quoque Mithridatis quod caedibus parentum inlacrimaverant trucidati sunt.tatoeba tatoeba
Вызовите врача.
Si naturam succini admoto igne tentes, in modum taedae accenditur, alitque flammam pinguem et olentem: mox ut in picem resinamve lentescit.tatoeba tatoeba
Она вызвала врача.
Varus, praefectus equitum Domitii, venisset, subito illi ex insidiis consurrexerunt.tatoeba tatoeba
Сегодня я ходил к врачу.
Dum longius ab munitione aberant Galli, plus multitudine telorum proficiebant; posteaquam propius successerunt, aut se stimulis inopinantes induebant aut in scrobes delati transfodiebantur aut ex vallo ac turribus traiecti pilis muralibus interibant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Позови врача.
quid tantum Cremonam meruisse? quam e gremio Italiae raptam quia unius noctis moram victoribus attulerit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Фома - хороший врач.
Amplitudo cornuum et figura et species multum a nostrorum boum cornibus differt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мой отец - врач.
nec his aut illis proelium temptantibus, fortuna partium alibi transacta.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Он не врач.
Adolescebat interea lex maiestatis.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Капитальный труд «Правила практической медицины» долгие годы был энциклопедией лечения, настольной книгой для студентов медиков и врачей.
Nero intellecta invidia odium intendit; urgentibusque Agrippinae minis, quia nullum crimen neque iubere caedem fratris palam audebat, occulta molitur pararique venenum iubet, ministro Pollione Iulio praetoriae cohortis tribuno, cuius cura attinebatur damnata veneficii nomine Locusta, multa scelerum fama.WikiMatrix WikiMatrix
154 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.