думать oor Latyn
думать
Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn
cogitare
[ cōgitāre ]
ru
мыслить
Они не думают и поэтому - не существуют.
Non cogitant, ergo non sunt.
cogito
Они не думают и поэтому - не существуют.
Non cogitant, ergo non sunt.
putare
[ putāre ]
Он не лентяй. Наоборот, я думаю, что он работает изо всех сил.
Is non est piger. Immo puto eum laboriosum esse.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
censeo · agito · considero · contemplor · credo · existimo · opinor · pensare · puto · reor · reputo · sentio · spero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Думать больно.
Iohannes celerrimus est.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я думал, что Том - сын Мэри.
Sed rem obtinuit Caesar omnesque eas naves et reliquas, quae erant in navalibus, incendit, quod tam late tueri parva manu non poterat, confestimque ad Pharum navibus milites euit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я думал, ты Тома ненавидишь.
refert ad senatum, datisque iudicibus Vrgulania Silvani avia pugionem nepoti misit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я думаю, лучше остаться здесь.
Mos habebatur principum liberos cum ceteris idem aetatis nobilibus sedentes vesci in adspectu propinquorum propria et parciore mensa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Думаю, Том ещё в Бостоне.
quidam Cecropem Atheniensem vel Linum Thebanum et temporibus Troianis Palamedem Argivum memorant sedecim litterarum formas, mox alios ac praecipuum Simoniden ceteras repperisse.tatoeba tatoeba
Как ты думаешь?
Germani multa cum strage nostrorum navem abripiunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Они не думают и поэтому - не существуют.
quod si regrederetur, obsistente Sentio civile bellum incipi; nec duraturos in partibus centuriones militesque apud quos recens imperatoris sui memoria et penitus infixus in Caesares amor praevaleret.tatoeba tatoeba
А вы как думаете?
Sed ubi cum cetero orbe Vespasianus et Britanniam recuperavit, magni duces, egregii exercitus, minuta hostium spes.WikiMatrix WikiMatrix
Я думаю, что я сломал руку.
Scipionem eadem spes provinciae atque exercituum impellit, quos se pro necessitudine partiturum cum Pompeio arbitratur, simul iudiciorum metus, adulatio atque ostentatia sui et potentium, qui in re publica iudiciisque tum plurimum pollebant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Не думаю, что это опасно.
Ea re cognita Caesar, cum in omnibus partibus Galliae bene res geri videret iudicaretque superioribus aestivis Galliam devictam subactamque esse, Aquitaniam numquam adisset, per Publium Crassum quadam ex parte devicisset, cum duabus legionibus in eam partem Galliae est profectus, ut ibi extremum tempus consumeret aestivorum.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я думаю, он из Египта.
et lege lata saevitiam creditorum coercuit, ne in mortem parentum pecunias filiis familiarum faenori darent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том думает, что Мария идиотка.
Haec initia belli Alexandrini fuerunt.tatoeba tatoeba
Не думаю, что Том здесь будет.
Atque ubi quis ex principibus in concilio dixit se ducem fore, qui sequi velint, profiteantur, consurgunt ei qui et causam et hominem probant suumque auxilium pollicentur atque ab multitudine collaudantur: qui ex his secuti non sunt, in desertorum ac proditorum numero ducuntur, omniumque his rerum postea fides derogatur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ты как думаешь, Том?
Celeriter nostri clamore sublato pila in hostes immittunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Думаю, ты её знаешь.
neutro inclinaverat fortuna donec adulta nocte luna surgens ostenderet acies falleretque.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я думаю, она из России.
de Furnio et Toranio quique alios in eodem valetudinario haec ossa et hanc maciem probant: ipse mihi Calvus, cum unum et viginti, utpar puto, libros reliquerit, vix in una et altera oratiuncula satis facit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Скажите мне, что вы думаете.
obstinatos inter se cum sustinere Vitelliani nequirent et superiacta tela testudine laberentur, ipsam postremo ballistam in subeuntis propulere, quae ut ad praesens disiecit obruitque quos inciderat, ita pinnas ac summa valli ruina sua traxit; simul iuncta turris ictibus saxorum cessit, qua septimani dum nituntur cuneis, tertianus securibus gladiisque portam perfregit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Думаешь, он невиновен?
sed parum valebat suspicio in servo, et quaestionibus ancillarum elusa erat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Неужто ты не думал, что когда-нибудь придешь туда, куда шел все время?
Accedunt propius interim legiones, crebrique eodem tempore et nostris et hostibus nuntii adferuntur, imperatorem instructis copiis adesse.Literature Literature
Я думаю, что эсперанто — трудный язык.
Itaque castra cum movere vellet, subito ex oppido erupit multitudo atque equitatus subsidio uno tempore eis casu succurrit qui erat missus a Iuba ad stipendium accipiendum, castraque unde Caesar egressus et iter facere coeperat, occupant et eius agmen extremum insequi coeperunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том думает так же.
ergo adversus novam provincialium superbiam dignum fide constantiaque Romana capiamus consilium, quo tutelae sociorum nihil derogetur, nobis opinio decedat, qualis quisque habeatur, alibi quam in civium iudicio esse.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Европа опаснее, чем я думал.
Commagenis Q. Servaeus praeponitur, tum primum ad ius praetoris translatis.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мы нисколько не знаем эту действительность; даже в те минуты, когда мы думаем, что прикоснулись к ней, на самом деле нам это не удается.
Bona inter accusatores dividuntur, et praeturae extra ordinem datae iis qui senatorii ordinis erant.vatican.va vatican.va
Как часто случается в эпохи глубоких кризисов, требующих мужественных решений, нас пытаются заставить думать, что происходящее не вполне определенно.
Hae revinciuntur introrsus et multo aggere vestiuntur: ea autem, quae diximus, inter valla grandibus in fronte saxis effarciuntur.vatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.