зима oor Latyn

зима

[zjɪˈma], /zjiˈma/ naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn

hiems

naamwoordvroulike
ru
холодное время года
Есть четыре времени года: весна, лето, осень и зима.
Tempora anni sunt quattuor: ver, aestas, autumnus, hiems.
en.wiktionary.org

hibernum

naamwoordonsydig
Astronomia-Terminaro

hibernus

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

hyems

naamwoord
CLLD Concepticon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Лев зимой
Leo Hieme
проводить зиму
hiemo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Скоро зима.
Sed celeriter est inter eos de principatu controversia orta; quae res apud milites largitiones auxit; magnis enim iacturis sibi quisque eorum animos conciliabat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Зимы длинные и холодные.
Haec tamen ab ipsis inflatius commemorabantur, ut de suis homines laudibus libenter praedicant.WikiMatrix WikiMatrix
Приближается зима.
quosque Germanici memores aut inimicis eius adversos cognoverat, contrahit, magnitudinem imperatoris identidem ingerens et rem publicam armis peti; ducitque validam manum et proelio paratam.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Зимой я люблю есть шоколад.
Quibus litteris acceptis consilium Scipio iterque commutat; Cassium sequi desistit, Favonio auxilium ferre contendit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Эти птицы зимой улетают в Северную Америку.
miscuere sese Iulius Tutor et Iulius Sabinus, hic Trevir, hic Lingonus, Tutor ripae Rheni a Vitellio praefectus; Sabinum super insitam vanitatem falsae stirpis gloria incendebat: proaviam suam divo Iulio per Gallias bellanti corpore atque adulterio placuisse.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Зимой дни короче.
Cuius adventus Pompeianos compressit nostrosque firmavit, ut se ex maximo timore colligerent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Проходной кижуч зимует в океане.
Locupletissimi veste distinguuntur, non fluitante, sicut Sarmatae ac Parthi, sed stricta et singulos artus exprimente.WikiMatrix WikiMatrix
Люблю зиму.
Allobroges crebris ad Rhodanum dispositis praesidiis magna cum cura et diligentia suos fines tuentur.tatoeba tatoeba
Я люблю зиму.
Aperuerat iam Italiam bellumque transmiserat, ut supra memoravimus, ala Siliana, nullo apud quemquam Othonis favore, nec quia Vitellium mallent, sed longa pax ad omne servitium fregerat facilis occupantibus et melioribus incuriosos.tatoeba tatoeba
Эта зима тёплая.
ac dicta factaque eius quanto solutiora et quandam sui neglegentiam praeferentia, tanto gratius in speciem simplicitatis accipiebantur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Некоторые птицы улетают на зиму в тёплые края.
Ea nocte speculatores prensi servi III et unus ex legione vernacula.tatoeba tatoeba
В ту зиму было много дождей.
Hac re perspecta Crassus, cum sua cunctatione atque opinione timoris hostes nostros milites alacriores ad pugnandum effecissent atque omnium voces audirentur expectari diutius non oportere quinad castra iretur, cohortatus suos omnibus cupientibus ad hostium castra contendit.tatoeba tatoeba
У нас зима, у нас есть четыре сезона в принципе.
Interim Florus insistere destinatis, pellicere alam equitum, quae conscripta e Treviris militia disciplinaque nostra habebatur, ut caesis negotiatoribus Romanis bellum inciperet; paucique equitum corrupti, plures in officio mansere.QED QED
Зима приближается.
meminissent modo tot proeliorum, quorum eventu et ad postremum eiectis Romanis satis probatum, penes utros summa belli fuerit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Зимой выпадает снег.
The number of bodily sensations, fear of these sensations and panic–related cognitions significantly decreased as did agoraphobic avoidance.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
В Германии зимы холоднее, чем в Италии.
Neque hunc meum sermonem sic accipi volo, tamquam eos, quibus natura sua oratorium ingenium denegavit, deterream a carminibus, si modo in hac studiorum parte oblectare otium et nomen inserere possunt famae.tatoeba tatoeba
В течение зимы 1943—1944 годов немцы улучшили дороги между северными районами Норвегии и Финляндии с обширным использованием труда военнопленных (многие из них были захвачены в южной Европе и всё ещё были одеты в летнюю форму, что привело к большим жертвам), и разместили здесь свои склады.
Dum haec in his locis geruntur, Cassivellaunus ad Cantium, quod esse ad mare supra demonstravimus, quibus regionibus quattuor reges praeerant, Cingetorix, Carvilius, Taximagulus, Segovax, nuntios mittit atque eis imperat uti coactis omnibus copiis castra navalia de improviso adoriantur atque oppugent.WikiMatrix WikiMatrix
Поскольку была зима, он не выходил на улицу.
ubi ad Helvidium Priscum praetorem designatum ventum, prompsit sententiam ut honorificam in bonum principem, * * * falsa aberant, et studiis senatus attollebatur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Есть четыре времени года: весна, лето, осень и зима.
tum iussam poenam subiit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.