север oor Latyn

север

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn

septentrio

[ septentriō ]
naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

borealis

naamwoord
en.wiktionary.org

boreas

naamwoordmanlike
Wiktionary

Septentrio

ru
сторона света по направлению к Северному полюсу
wikidata

ursa

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Север

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Russies - Latyn

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Септимий Север
Septimius Severus
Александр Север
Alexander Severus
Либий Север
Libius Severus
Север — Па-де-Кале
Septentrio et Fretum
Лига Севера
Foedus Septemtrionale
Флавий Север
Flavius Valerius Severus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В конце 2014 года стало известно, что аэродром будет использоваться в качестве одного из пунктов базирования сил Объединённого стратегического командования «Север», официально созданного 1 декабря 2014 года.
quidam statim aut postquam regum pertaesum leges maluerunt.WikiMatrix WikiMatrix
Во время Гражданской войны северо-западные округа Виргинии отделились и образовали новый штат, принятый в состав США 20 июня 1863 года.
detraheret potius senatui quem perornavisset infamiam tanti flagitii et relinqueret incertum quid viso Thrasea reo decreturi patres fuerint.WikiMatrix WikiMatrix
Экспорт некоторых полезных ископаемых для насыщения рынков промышленного Севера причинял вред локального характера, например, загрязнение ртутью на золотых рудниках и диоксидом серы – на медных.
Quidam autem, ut in licentia vetustatis, plures deo ortos pluresque gentis appellationes, Marsos, Gambrivios, Suevos, Vandalios, affirmant; eaque vera et antiqua nomina.vatican.va vatican.va
Она называла так и себя, потому что у неё были сильные семейные связи как на севере, так и на юге.
crimen, periculum, omnia potius toleraturum, quam veterem ac domi partam dignationem subitae felicitati submittere[t].WikiMatrix WikiMatrix
Акулы, обитающие в северо-западной Атлантике, совершают сезонные миграции.
ac ni proelium nox diremisset, coepta patrataque expugnatio eundem intra diem foret.WikiMatrix WikiMatrix
С севером наедине Дыхание Арктики.
postquam duobus cum liberis, feralem urnam tenens, egressa navi defixit oculos, idem omnium gemitus; neque discerneres proximos alienos, virorum feminarumve planctus, nisi quod comitatum Agrippinae longo maerore fessum obvii et recentes in dolore antibant.WikiMatrix WikiMatrix
Наконец, парламентские выборы 6 мая 2010 года принесли ей успех в избирательном округе Северо-Западный Норфолк (графство Норфолк).
Nam pessimus quisque spretis religionibus patriis tributa et stipes illuc congerebant, unde auctae Iudaeorum res, et quia apud ipsos fides obstinata, misericordia in promptu, sed adversus omnis alios hostile odium.WikiMatrix WikiMatrix
В свою очередь Гриффин отвечает, что адвокат пытается вывести своего подзащитного из-под наказания, пытаясь представить дело об убийстве как конфликт Севера и Юга.
At Romae non Treviros modo et Aeduos sed quattuor et sexaginta Galliarum civitates descivisse, adsumptos in societatem Germanos, dubias Hispanias, cuncta, ut mos famae, in maius credita.WikiMatrix WikiMatrix
Friesland) на севере Голландии.
mox deos respexere; restitui Capitolium placuit.WikiMatrix WikiMatrix
1887 — Север против Юга.
Sed certe dimissis per agros nuntiis sibi quemque consulere iussit.WikiMatrix WikiMatrix
Видовое разнообразие возрастает с севера на юг, однако в пустынях несколько снижается из-за аридности.
at Silanus insidiarum nescius ac forte eo anno praetor, repente per edictum Vitellii ordine senatorio movetur, quamquam lecto pridem senatu lustroque condito.WikiMatrix WikiMatrix
Что влекло его в Африку, что на север, что против Митридата, что в Армению и во все уголки Азии?
sua consulibus, sua praetoribus species; minorum quoque magistratuum exercita potestas; legesque, si maiestatis quaestio eximeretur, bono in usu.Literature Literature
Хоккайдо расположен на севере Японии.
hinc dolor iniuriarum et libido vindictae adigebat: sed disserebatur contra suscipi bellum avio itinere, importuoso mari; ad hoc reges ferocis, vagos populos, solum frugum egenum, taedium ex mora, pericula ex properantis, modicamvictoribus laudem ac multum infamiae, si pellerentur.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Конечно, существует самый настоящий «экологический долг», в первую очередь, между Севером и Югом, связанный с коммерческим дисбалансом, имеющим последствия в экологической сфере, и с непропорциональным использованием природных ресурсов, исторически сложившимся в ряде стран.
Cognitis per exploratores regionibus duces hostium LX milia ex omni numero deligunt earum civitatum quae maximam virtutis opinionem habebant; quid quoque pacto agi placeat occulte inter se constituunt; adeundi tempus definiunt, cum meridies esse videatur.vatican.va vatican.va
Эти острова точно не локализованы, но, видимо, речь идёт об одном из архипелагов к северо-востоку от Гренландии.
Consequuntur hunc centuriones eius cohortis quae in statione erat: paulisper una proelium sustinent.WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.